/* */
Category

О Самуи.

Кораллы Сиамского залива

Во время снорклинга в Таиланде, особенно возле Ко Тао встречается огромное количество кораллов, и порой бывает сложно разобраться кто из них кто. Так давайте это исправим! :-) Кораллы это минеральный скелет коралловых полипов - морских кишечнополостных организмов. К полипам относится, например, распространенные в Сиамском заливе актинии. Виды кораллов: Роговые кораллы Роговые кораллы имеют древовидную форму. Это один из самых быстрорастущих видов, однако он легко погибает из-за изменения температуры, чрезмерного количества водорослей или хищников. Возле Ко Тао этот коралл в изобилии растет в бухтах: Ао Лык, Чалонг Бан Као и Хин Вонг, а также возле острова Нанг Юань. Горгонарии Пальцевидные кораллы Пальцевидный коралл получил название за счет своей формы. В этих кораллах часто обитает молодняк коралловых рыб. Обычно этот вид кораллов растет не в высоту, а в ширину. Их можно встретить во всех бухтах Ко Тао, хотя и не так часто как роговые кораллы. Стилофора Листообразные кораллы Плоские, напоминающие листья, кораллы растут лишь на хорошо освещенной территории. В некоторых бухтах Ко Тао этот вид кораллов захватил весь риф. Это произошло из-за способности данных кораллов справляться с высоким уровнем ила в отличие от других видов. Павоны Пластинчатые кораллы Тонкие пластинчатые кораллы растущие горизонтальными листами своей формой напоминают полки. Эти кораллы растут в спокойной и чистой воде. Им сложно выжить в местах, где часто бросают якоря, а также плавают дайверы, и сноклеры. Монтипора Массивные кораллы Плотные кораллы сферической или полусферической формы. Растут медленно, но на века. Они являются основой рифов. На Ко Тао самым крупным и распространенным кораллом считается Звездообразный коралл, чей диаметр может превышать 3 метра. В каждой его \"звездочке\" сидит полип. Если Вы хотите полюбоваться огромным скоплением звездообразных кораллов и кораллов-мозговиков, обязательно посетите бухту Tanote Bay на Ко Тао. Звездообразный коралл Звездообразный коралл вблизи Коралл-мозговик Субмассивные кораллы Эти плотные медленно растущие кораллы обладают не сферической, а более неправильной или колонообразной формой. На Ко Тао наиболее распространенными являются пориты. Эти прочные кораллы могут вырастать до 20 метров в глубину и распространены на каждом дайверском участке. Порит А разноцветные бамбошки на нем - это морские черви \"новогодняя елка\". Одиночные кораллы  Отдельно стоящие, так называемые кораллы-грибы. Это очень прочный вид кораллов, растущий в местах с нетвердой поверхностью дна (щебень, песок). Эти кораллы - лидеры по восстановлению экосистемы, аналогичны траве, вырастающей после пожара. Там, где много одиночных кораллов, риф скорее всего восстанавливается от недавних повреждений. На Ко Тао множество одиночных кораллов можно обнаружить в бухтах Чалок Бан Као, Шарк Бэй и возде острова Нанг Юань. Фунгия Плоские кораллы Крупные кораллы в форме стола создают подходящую среду обитания как для мелких рыбок, так и для крупных особей. Обычно образуются из древовидных, щитообразных или пальцевидных кораллов, растущих горизонтально на одном уровне, а не увеличивающихся в высоту. Акропора Некоторые кораллы очень острые и при контакте с ними можно порезаться. Чтобы быть уверенным на отдыхе и получить бесплатную медицинскую помощь, позаботьтесь о страховке заранее. Сравнить цены на страховые услуги и выбрать лучшее предложение: Конечно, это далеко не все кораллы, что встречаются в Сиамском заливе, а лишь те, что мы видели сами. А какие кораллы видели под водой Вы?  
Lev Aramilev
Thursday April 16th, 2015

Авиаперелеты с Самуи

Живя на Самуи порой хочется попутешествовать в свое удовольствие, либо приходится это делать для получения визы. Для многих наиболее комфортным способом передвижения являются авиаперелеты. Но вот вопрос, как их удачно подобрать? Ассортимент перелетов с Самуи невелик, а лоукостеров сюда так вообще не пускают! Но давайте все же разберемся с тем, что есть. Прямые перелеты по Таиланду Итак, если Вы планируете поездку по Таиланду и Вам не жалко денег, то обратите внимание на прямые перелеты с Самуи. Из местного аэропорта проще всего улететь с авиакомпанией Bangkok Airways. Она летает на Пхукет, в Краби, в Бангкок, Паттайю и Чианг Май. Прямые маршруты из Самуи по Таиланду: Если же хочется сэкономить, то нужно обратить свое внимание на лоукостер AirAsia. Беда в том, что напрямую с Самуи эта компания не летает, а ближайший город. откуда можно вылететь - это материковый Сураттхани. Варианта всего два: либо в Бангкок, либо в Чианг Май, зато цены глаз радуют! А если нарветесь на акцию, так вообще получится загляденье!   Прямые маршруты из Сураттхани по Таиланду: Прямые перелеты зарубеж C Самуи летает лишь одна авиакомпания - Bangkok Airways. Без пересадок можно долететь до Гонконга, Сингапура, Куала-Лумпура, Гуанчжоу. Из Сураттани по зарубежным направлениям AirAsia летает только в Куала-Лумпур. Прямые маршруты из Сураттхани зарубеж: Кроме того, AirAsia летает в Гуанчжоу или Сингапур из Краби, а также в Гонгконг и Джакарту из Пхукета. Все это относится к полетам без пересадок. С пересадками варианты перелетов стремятся к бесконечности. Что касается нас, то мы предпочитаем не переплачивать за дорогу и отдаем предпочтение авиакомпании AirAsia, вылетая из Сураттхани. Недавно, к примеру, мы слетали до Чианг Мая за 300 бат! Билеты покупались за 2 месяца до поездки. Если необходимых прямых рейсов нет, то мы предпочитаем пересадку в Куала-Лумпуре, так зачастую получается дешевле, ведь в столице Малайзии находится узловой аэропорт AirAsia. Как добраться из Самуи до Бангкока? Когда нам нужно долететь до столицы Таиланда, мы тоже выбираем AirAsia c вылетом из Сураттхани. Средняя стоимость билета составляет около 1000 бат. Время полета: 1:20. Как покупать билеты AirAsia У многих может появиться вопрос: как же добраться до аэропорта Сураттхани?  Мы рекомендуем компанию Phantip. Билеты до аэропорта Сураттани можно приобрести на их сайте за 350 бат (включая паром и автобус), либо в их офисе за 400 бат (включая паром и автобус). Расположение офиса: Нужно сообщить сотрудникам, в какое время Ваш вылет, и Вам скажут ко скольки подъезжать на паром. На материке возле парома Вас будет ожидать фирменный автобус Phantip, который и отвезет Вас в аэропорт. Все оперативно, понятно и надежно. Пользовались услугами этой компании много раз и всегда оставались довольны. Посмотреть различные варианты транспорта с Самуи и сравнить цены можно на сайте 12go.asia Если у Вас есть идеи по поводу удобных перелетов с Самуи, делитесь ими в комментариях. Хорошего Вам настроения и незабываемых  путешествий!
Lev Aramilev
Thursday April 16th, 2015

История острова Самуи

Вы когда-нибудь задумывались о том, каким был Самуи 100, 50 или даже 20 дет назад? Вы, возможно, читаете эту статью, лежа на шезлонге возле бассейна своего роскошного пятизвездочного отеля. Представьте, насколько отличался отдых здесь до постройки аэропорта, до того, как была проложена кольцевая дорога, до того как с материка был протянут электрический кабель, что позволило использовать кондиционеры и подключаться к WIFI. Историки считают, что Самуи был заселен примерно 1500 лет назад рыбаками малайского полуострова и купцами из южной части Китая. Согласно древним китайским картам, датированным 1687 годом, Самуи был известен как \"Pulo Cornam\". Существует две версии происхождения современного названия острова. Согласно первой, остров был назван в честь местного дерева \"Mui\", согласно второй - название происходит от китайского слова \"saboey\", что переводится как \"убежище\". Об острове почти не было информации до середины XVII века, когда был налажен транспортный маршрут от Самуи до материка. В те времена, чтобы добраться до Сураттани, находящемся всего в 35 километрах от острова, требовался целый день плавания, не то что сейчас - час на самолете из Бангкока и ты уже на месте :-) Так когда же Самуи стал таким, каким мы знаем его теперь? Несколько десятилетий назад население острова было изолированной общиной, редко связывающейся с материком. Но в 1967 году местный глава попросил у правительства помощи в развитии инфраструктуры Самуи. Сейчас едва ли можно себе представить то время, когда добраться на Самуи из пункта А в пункт Б можно было либо пешком, либо на лодке. До появления кольцевой дороги путь с востока на запад острова означал 15-километровый трек по горным джунглям. Встретить рассвет на Ламаи и проводить солнце на Липа Ной в один день было просто за гранью реальности. Строительству кольцевой дороги мешали два основных препятствия - высокий холм между Натоном и Мэнамом и скалистая гористая местность между Чавенгом и Ламаи. Чтобы их расчистить, необходимо было привезти динамит и тяжелую технику с материка. Результатом стала узкая дорожка вокруг острова. До того, как дорогу покрыли цементом, нередко можно было увидеть как пассажиры выходят и помогают толкать транспорт на крутые склоны. Строительство кольцевой дороги постоянно прерывалось сильными ливнями во время сезона дождей. В конце концов бетон закончили заливать в 1973, и изначально дорога была шириной всего 2 метра. Затем ее расширяли, чтобы справиться с нарастающим потоком транспорта, пока она не стала такой, какой мы видим ее сегодня. В начале 1970-х среди любящих путешествия хиппи стали распространяться слухи о затерянном, неиспорченном красивом уголке в Сиамском заливе. Это стало началом туризма на Самуи. Тогда единственными отелями были деревянные лачуги без электричества. А из развлечений в распоряжении был гамак, на котором можно качаться. В течение 1980-х для реализации туристического потенциала правительство начало выделять Самуи деньги на развитие инфраструктуры. Молва о тропическом рае распространялась, и все больше туристов стало приезжать на Самуи - сначала на пароме, а затем и самолетами после строительства аэропорта в 1989 году. К сожалению, как при любом туристическом буме, инфраструктура не успевала за стремительно увеличивающимся потоком желающих отдохнуть на острове. Старожилы говорят, что раньше никогда не было проблем с наводнениями на Самуи, но после того, как наиболее популярные части острова стали застраиваться, естественные пути отхода воды оказались заблокированными крупными отелями и дренажные системы перестали справляться с потоком воды. Всегда будут сторонники и противники развития. Никто не спорит с тем, что прогресс не остановить, но его хотя бы можно контролировать. В настоящее время ужесточились нормы строительства на Самуи, направленные на сохранение эстетического вида острова. Согласно закону высота зданий не должна превышать 12 метров (т.е. средней пальмы). Огромные средства выделяются на улучшение дорог и дренажной системы. Сейчас, конечно, Самуи не является тем затерянным раем, которым он был несколько десятилетий назад. На острове построено множество отелей. Однако, учась на чужих ошибках, мы можем позволить острову сохранить свою индивидуальность, защитив природную красоту, не превращая этот остров в очередной безликий пляжный курорт. Источник: http://www.samuiholiday.com/ Перевод: aboutsamui.ru
Lev Aramilev
Sunday April 12th, 2015

Аэропорт Самуи – полезная информация для туристов

Аэропорт расположен в северной части острова, имеет развитую инфраструктуру, так как Самуи является центральным среди группы остальных островов Сиамского залива. Аэропорт отличается уникальной архитектурой, он не имеет стен и напоминает гигантскую беседку, окруженную живописными пейзажами. Несмотря на непринужденную атмосферу здания, аэропорт справляется с большими нагрузками и гостеприимно встречает более восьми миллионов туристов в год. Описание и инфраструктура Аэропорт принадлежит компании Bangkok Airways. Он имеет вид паркового павильона, максимально органично сочетается с окружающей тропической природой. В распоряжении здания находится 6 стоек регистрации, 5 из которых обслуживают рейсы внутри станы, 6-я стойка регистрации предназначена для международных вылетов. Аэропорт отличается миниатюрными размерами и удобной инфраструктурой, однако туристам зачастую тяжело найти правильный выход. Это происходит из-за того, что аэропорт не имеет стен, поэтому Meeting Area часто путают с обычным выходом. На территории аэропорта нет собственного Duty Free, в качестве альтернативы представлен Самуи Парк Авеню, здесь представлен большой выбор алкоголя, тайских сигарет, одежды, обуви и сувениров. Аэропорт предлагает своим посетителям бесплатные напитки, закуски и интернет.   Авиакомпании, обслуживающие аэропорт, и направления рейсов Львиную долю международных и внутренних рейсов обслуживает компания Bangkok Airways. С 2008 года популярными рейсами на Бангкок занимается компания Thai Airways. В последнее время Bangkok Airways сотрудничает со следующими компаниями:  Qatar; Etihad; Emirates; China Southern; Silk Air; Thai Air International. Прямые рейсы из аэропорта осуществляются в столицу Таиланда (Бангкок). Прямыми перелетами Самуи связан и с Пхукетом, Сингапуром, Гонконгом, Паттайей, Чианг Маем.   Длительные международные рейсы осуществляются с пересадкой. Прямых вылетов из России не существует. Большая часть международных рейсов предполагает пересадку в центральных аэропортах Бангкока.   Цены на билеты достаточно высоки. К примеру, перелет Самуи - Бангкок составит около 5000 бат. Бронирование билетов заранее позволит туристам сэкономить около 30% стоимости. Здесь можно сравнить стоимость билетов до Самуи на различные виды транспорта. Минимальная стоимость перелета наблюдается в апреле и июне, когда туристический сезон идет на спад.   Помимо стоимости за билет аэропорт Самуи взимает дополнительные средства в размере 400 бат за внутренний перелет и 500 бат за международный рейс.   Для более детальной информации туристам рекомендуется посетить официальный сайт аэропорта и онлайн табло, где представлена детальная информация о рейсах. Трансфер – аренда автомобиля Если Вам нужен трансфер из аэропорта Самуи, то вы можете оформить бронирование трансфера онлайн. Kiwitaxi.ru — международный сервис бронирования автомобильных трансферов. Они выполняют индивидуальные трансферы во всех популярных аэропортах и городах мира. Русскоговорящие водители, комфортные и чистые автомобили 5-ти классов по ценам локальных служб такси. Если Вы собираетесь в путешествие, то Вас с комфортом довезут до отеля и позаботятся о том, чтобы Ваш отдых начинался с положительных эмоций. После прилета на Самуи необходимо следовать к табличке Meeting Area, в этой зоне туристов будет встречать русскоговорящий гид, если Вы заранее заказали трансфер.   Арендовать авто под личное пользование можно у следующих компаний, работающих в аэропорту:   Hertz Rent-A-Car; Samui TA Car Rent; Budget Car And Truck Rental; Bank Mart Car Rental; God Rentals; Sangthip Car Rent. а также через нас Для аренды туристам понадобится заграничный паспорт и копия международных водительских прав. Стоимость помесячной аренды опирается на класс и марку автомобиля. Популярными вариантами являются следующие: джип Suzuki Carribean – 13-15 тыс. бат; Honda Jazz, Toyota Yaris, Toyota Vios – 20-22 тыс. бат; джипы Toyota – более 60 тыс. бат в месяц. Такси и мини басы   Самым популярным видом трансфера является такси. Автомобиль доставит туристов в любую точку острова, стоимость поездки зависит от отдаленности конечного пункта прибытия. Популярные направления и стоимость в батах:   Биг Будда – 400; Чавенг – 500; Ламаи – 700; Натон – 800; Тонг Крут – 1200.     Для объяснения места назначения туристам понадобится английский язык, так как тайские водители не разбираются в картах. Это касается как бумажных вариаций, так и гугл-координат. Знание города таксистов ограничивается районами и улицами. Поэтому в качестве ориентира рекомендуется называть известный отель, расположенный неподалеку от Вашего жилья (если Вы отдыхаете не в гостинице, а в частном секторе).   Чтобы избежать каких-либо проблем с объяснениями, можно заказать такси заранее у международной сети KIWITAXI. Вас встретят в аэропорту с табличкой, помогут с багажом и без проблем довезут до места назначения по приятным ценам.   Мини басы отличаются более приемлемой стоимостью, которая считается за человека. Поэтому такой вид транспорта подходит одиночным туристам. Средняя цена колеблется в пределах 150-300 бат. Аэропорт Самуи – полезные сведения: аэропорт создает все условия для путешествий с детьми       аэропорт разрешает брать отдельный бесплатный багаж для малышей, возраст которых меньше 2-х лет;  бесплатное питание по принципу шведского стола;      предоставление компьютеров и интернета для клиентов аэропорта.   в ожидании рейса можно погулять по красивой территории аэропорта   Где остановиться перед вылетом: Хорошим выбором будет отель Pamoni. Видеообзор отеля Резюме: аэропорт оставляет очень приятное впечатление. Он удобный, компактный и радует глаз. Однако, в него не пускают лоукост-компании типа AirAsia, поэтому летать на Самуи и обратно удовольствие не из дешевых. Кроме того, из-за отсутствия стен, туристы путаются и не доходят до Meeting Point, что часто расстраивает как их самих, так и встречающую сторону. Поэтому будьте внимательны, и Ваш отдых будет прекрасен!:)  
Lev Aramilev
Monday April 6th, 2015

Подводный мир Сиамского залива

В Сиамском заливе зафиксировано свыше 365 видов коралловых рыб. Среди них как маленькие цветные рыбки, так  более внушительные представители подводного мира вроде китовой акулы. Ниже представлены некоторые из них. АКУЛЫ Вопреки распространенному мнению, акулы не опасны для человека. За последние 100 лет зафиксировано всего 3 нападения на людей в Сиамском заливе. Все они связаны с рыбаками, а не дайверами или снорклерами. Шансы уведить акулу в Сиамском заливе невысоки, однако на более глубоких дайверских сайтах они встречаются относительно регулярно. Три наиболее распространенных вида акул в Сиамском заливе: китовая акула, черноперая рифовая акула и серая бычья акула. Китовая акула Черноперая рифовая акула Серая бычья акула СКАТЫ В Сиамском заливе водятся как скаты-орляки, так и скат манта, однако, самыми распространенными видами являются скат Дженкинса и сине-пятнистый скат-хвостокол. Сине-пятнистый скат-хвостокол Скат Дженкинса МУРЕНЫ Всего в мире насчитывается свыше 200 видов мурен, а в Сиамской заливе распространена белоглазая мурена. О том, как вести себя при встрече с муреной, читайте статью Опасные обитатели Сиамского залива. РЫБЫ-БАБОЧКИ Большинство рыб-бабочек характеризуются очень ярким окрасом и живут вблизи кораллов. Их отличительной чертой является плоское, вытянутое вверх тело, по форме напоминающее блюдце. Форма их тела противоположна форме акульего рта, что демонстрирует роль хищников в процессе эволюции. В целях защиты от хищников хвостовая часть рыб-бабочек часто похожа на мордочку, а настоящий глаз покрывает цветная полоса. Все это путает хищника, и он не знает, в какую сторону рыба будет уплывать. В этом семействе 128 видов рыб, так что представим лишь некоторые из них. ГРУПЕРЫ Эти хищные рыбы предпочитают держаться дна и выжидать свою жертву. Строение их челюсти позволяет им всасывать добычу ртом. РЫБА-ПОПУГАЙ Такое название рыба получила не случайно. Во-первых, ее отличает яркий окрас. Во-вторых, у этой рыбы на каждой челюсти зубы срослись воедино и стали похожими на клюв попугая. В-третьих, при плавании рыба-попугай расправляет плавники подобно крыльям. СИГАНЫ По английски сиган называет rabbit-fish, поскольку форма носа у нее напоминает кроличью. Наиболее распространенные виды в Сиамском заливе: двухполосый сиган, яванский сиган, золотополосый сиган. У сиганов на спине ядовитые шипы, поэтому рыбакам нужно осторожно доставать их из сетей. Ночью эти рыбы спят, растопырив шипы, чтобы не стать легкой добычей хищников. Золотополосый сиган Яванский сиган Двухполосый сиган ЛЮЦИАНЫ (СНАППЕРЫ) Люциан Эренберга, Люциан Рассела, пестрый люциан, золотополосый люциан - вот, самые распространенные виды этого завсегдатая хороший тайских ресторанов. Золотополосый люциан Люциан Эренберга Люциан Рассела Пестрый люциан РЫБА-ХИРУРГ Эти рыбы довольно редки, но легко узнаваемы благодаря своей необычной форме. Такое странное название рыбы получили из-за особо острых чешуйных пластин на хвосте. СЛАДКОГУБЫ (МОРСКИЕ ВОРЧУНЫ) Тело этих рыб напоминает помесь групера с люцианом. Взрослые особи отличаются бледным окрасом с темными пятнами, в то время как молодые рыбки очень яркие. СПИНОРОГИ Спинороги - достаточно крупные рыбы и могут быть довольно агрессивными. Наиболее распространенные виды - голубоперый балистод и желтомордый псевдобалист. Это очень умные рыбы и часто используют подручные материалы, например, камни, чтобы расколоть ракушки моллюсков. Как вести себя при встрече с голубоперым балистодом, читайте в нашей статье Опасные обитатели Сиамского залива. Желтомордый псевдобалист Голубоперый балистод КРАСНОГРУДЫЙ ХЕЙЛИН Семейство губанов очень многочисленно, но в Сиамском заливе чаще встречается красногрудый хейлин. Его легко узнать по черно-белому полосатому телу и красной голове. РЫБА-КЛОУН Эти маленькие красивые рыбки живут среди ядовитых щупалец актиний, к яду которых у них выработался иммунитет. Актинии не только предоставляют надежное убежище от хищников, но и еду, позволяя рыбам подъедать отмершие щупальца. Рыбы-клоуны уникальны во многих отношениях. Они могут управлять скоростью своего роста и даже менять пол! СЕРЖАНТ ШЕСТИПОЛОСЫЙ Одна из самых распространенных рыб Сиамского залива. Стаи этих рыб вы наверняка увидите при снорклинге. КАБУБА Ее также называют вымпельной бабочкой за длинный белый плавник на спине. Эта любимица аквариумистов чаще всего плавает поодиночке либо парами. БАРРАКУДА Большие стаи барракуд можно часто заметить плавающими ближе к поверхности моря. Встреча с некоторыми обитателями Сиамского залива может быть опасной. Чтобы быть уверенным на отдыхе и получить бесплатную медицинскую помощь, позаботьтесь о страховке заранее. Сравнить цены и выбрать лучший вариант страховки: Конечно, это не полный список подводных обитателей Сиамского залива, статья будет дополняться новыми представителями. А кого Вы встречали под водой?
Lev Aramilev
Monday April 6th, 2015

Наш Топ-10 достопримечательностей Таиланда

Наш список достопримечательностей в Таиланде, возможно, отличается от традиционных статей в интернете. Это не список дежурных дворцов и храмов, которые входят в обязательный маршрут пакетного туриста. У нас немного другие критерии. В этот список вошли те места и достопримечательности, которые оставляют глубокий след в памяти любого человека, хоть того, кто только приехал в Азию, хоть заядлого тайского экспата. В половине из этих мест мы были лично, в остальные только планируем попасть. Итак, наш список мест must see в Таиланде Горячие термальные источники Khlong Thom (Salty Hot Springs Khlong Thom) Эти горячие источники можно смело назвать природным спа-салоном. Купели, образованные в вулканической породе, будто специально сделаны человеком. Все настолько удачно сформировалось для комфортного купания в этих источниках, что даже не верится, что создано природой. Горячая вода (40-45 градусов) вытекает из небольшого водопада и перекатывается из одного «бассейна» в другой, постепенно охлаждаясь и впадая в реку. На перекатах образуются небольшие водопады, которые делают отличный массаж спины :-)  За счет того, что вода проточная, она всегда чистая и в ней приятно находиться, а уж пользы-то от нее немерено! Расположение: провинция Краби Парк цветов Нонг Нуч (Nong Nooch Tropical Garden) Этот парк явно не новость для тех, кто был Паттайе. Он входит в топ самых популярных экскурсий этого города-героя, и мы подтверждаем, что он действительно крут. Недаром он является частым лауреатом мировых цветочных выставок. Расположение: Паттайя    Белый храм Ват Ронг Кхун (Wat Rong Khun) Это не храм в традиционном смысле этого слова, а скорее арт-объект. Храм поражает своим великолепием и необычностью. На газонах можно встретить героев современных фильмов, а на внутренних стенах храма изображены актуальные мировые события. В общем, тут есть чему удивляться. Расположение: рядом с городом Чианг Рай. Тигриный храм (Wat Tham Sua или Tiger Cave Temple) Впечатляет даже не сам храм, а скорее путь на гору к Будде. Ведь впереди Вас ждет 1237 ступеней к небу, некоторые из них очень крутые. Говорят, если преодолеть весь путь, то достигнешь просветления. Мы достигли, подтверждаем :-) Расположение: провинция Краби. Ко Куд (Ko Kut) Этот райский остров находится в нашем списке лучших пляжей для посещения. Тропические пальмы, белый песок, прозрачная вода и минимум туристов – говорят, это все о Ко Куде. Расположение: неподалеку от границы с Камбоджей в провинции Трат. Храм истины (Sanctuary of Truth) Это тоже одно из самых посещаемых туристических мест, и не зря. Ведь при его виде у многих вырывается «Wow!!». Храм построен из дерева без единого гвоздя. Дерево очень недолговечный материал в условиях тайской жары и влажности, поэтому строительство и реконструкция не прекращаются уже много лет. Расположение: Паттайя Пханом Рунг (Phanom Rung Historical Park) Хотите посмотреть на аналог Ангкор Вата на территории Таиланда? Тогда езжайте на северо-восток в сторону Камбоджи. В XII веке эта территория принадлежала кхмерам, с тех пор-то и стоят здесь эти древние храмы. Расположение: провинция Бурирам Заповедник Кхао Яй (Khao Yai National Park) Тем, кто любит природу и пешие прогулки, стоит отправиться в национальный заповедник Кхао Яй. Здесь множество треккинговых маршрутов, красивые водопады и огромное количество диких животных! Фанатам Ди Каприо здесь тоже найдется занятие, ведь у местного водопада снимали фильм «Пляж». Расположение: провинция Накхонратчасима   Деревня каренов (Long-neck tribe) Деревня длинношеих женщин у многих вызывает спорные ассоциации. Кто-то считает, что эта бутафорский искусственно законсервированный аттракцион для туристов и даже людской зоопарк. Мы там побывали сами и придерживаемся иного мнения. Конечно, если фотографировать их как обезъянок, то это никому не понравится, но если по человечески подойти, познакомиться, купить у них пару сувениров, они тают на глазах и очень благосклонно к тебе относятся. Что плохого в том, чтобы  материально поддержать местных жителей, а заодно получить впечатлений на всю жизнь? Кстати, туристов там не так уж и много. Мы были почти единственными. Расположение: есть несколько деревень на севере Таиланда Пай (Pai) Это местечко напоминает мне малазийские холмы Кэмерон Хайлендс. Горный пейзаж, клубничные фермы, неспешный ритм жизни и прохлада – по-моему, идеальное сочетание для тех, кто устал от бешеного ритма городов  или тайской жары. Городок поражает обилием кофеен и ресторанчиков. Здесь слоны ходят прямо по проезжей части, есть мемориальный мост, оставшийся со времен Второй мировой, можно встретить закат на каньоне, погулять по горным тропам, но главное – насладиться умиротворяющими деревенскими пейзажами. Расположение: провинция Мэхонгсон  Это были наши Топ-10 достопримечательностей Таиланда. Как Вы считаете, может стоит добавить что-то еще?
Lev Aramilev
Monday April 6th, 2015

Погода на Самуи

Самуи относится к числу самых красивых островов, что подтверждается тысячами туристов, прибывающих на отдых ежегодно. Курорт отличается обилием живописных мест, пляжей и достопримечательностей. Однако, даже, казалось бы, идеальное место отдыха имеет погодные особенности, которые необходимо учитывать. Рассмотрим подробный климат острова по месяцам. Отличительные черты острова Погода на Самуи является уникальной и существенно отличается от климатических условий остального Тайланда. Во-первых, остров известен тем, что его средняя температура на 1-2 градуса выше, чем на других курортах. Курорт считается наиболее безопасным местом отдыха, вероятность возникновения цунами сводится к нулю. Количество осадков значительно меньше (в 2 раза), чем на Пхукете. Отличается погода и во время сезона дождей. Когда весь Тайланд утопает в осадках, в Самуи наблюдается солнечная погода. Дожди и грозы могут возникать в вечернее время. Классификация сезонов Климат на острове не имеет деления на зиму и лето. Он всегда отличается жаркими температурами. При этом погода может меняться и варьироваться, в связи с чем местные жители выделяют 3 сезона: жаркий; сухой; дождливый. Сухой период отличается наибольшей популярностью. Длится он с января по апрель, а также с июля по сентябрь. Наибольший приток туристов характерен для января. Погода отличается самыми благоприятными показателями: температура воздуха находится в переделах 30 градусов, количество осадков сведено к минимуму. Дождливый  сезон считается не слишком удачным периодом для отдыха, так как с октября по декабрь начинаются затяжные дожди. Самая большая продолжительность осадков наблюдается в ноябре. «Мокрая» погода наблюдается не каждый день. Многие туристы приезжают отдыхать в декабре, ошибочно полагая, что на острове установилась хорошая погода. Обычно дожди прекращаются ближе к концу декабря-началу января. Кроме того, количество осадков увеличивается в июне. Жаркий сезон длится около 2-х месяцев (апрель-май). В этот период можно неплохо отдохнуть по сниженной цене, если стойкая жара Вас не пугает. Для моря характерны отливы и полный штиль. Зимний Самуи В первой половине декабря высока вероятность дождей, в море наблюдаются высокие волны. Вторая половина декабря отличается год от года. Сложно предсказать, прекратится ли дождливый сезон или будет продолжаться до конца месяца. В январе погода становится более приятной. Львиная доля месяца славится солнечной погодой (при этом не знойной). Море в разных частях острова ведет себя по-разному. В то время как на Банг По, Мэнаме и Чонг Моне оно уже спокойное, на Ламаи, Чавенг Ное и Чавенге продолжают бушевать волны. В этот период количество туристов подходит к максимальной отметке. В январе встречаются и ветряные дни, однако их вероятность составляет 30-35%. Температура воды около 28 градусов. Погода февраля практически не отличается от предыдущего месяца. Климат по-прежнему можно назвать «сухим», количество осадков минимально. Днем показатели термометра фиксируют 32 градуса. Ночью температура редко покидает пределы 25 градусов. Остров весной Начиная с марта, температура воздуха постепенно растет и достигает отметки 33 градусов. Дожди бывают редко и в большей степени только ночью. Ветряные дни сводятся к минимуму, наблюдается штиль. Начало и середина апреля относятся к жаркому сезону. Погода отличается несколько повышенной температурой, но все еще комфортной для отдыха. Май является пиком жаркого сезона, для месяца характерна повышенная жара в 40 градусов. В этот период вода может казаться горячей, так как ее температура достигает 30 градусов. В мае дожди бывают крайне редко, маленькие, и скорее радуют, чем огорчают. Особенности летнего Самуи Июнь является довольно непредсказуемым месяцем. Для июня характерна более низкая температура (34 градусов), но вероятность дождей повышается (45%). В июле средняя температура составляет 32 градуса. Вероятность выпадения осадков снижается до 20%. Для августа характерна хорошая погода. Морская гладь отличается спокойствием. Температура воздуха – 32 градуса, воды - 27 градусов. Остров осенью В то время как на Пхукте льют дожди, Самуи в сентябре радует сухой погодой и спокойным морем. В октябре начинаются дожди. Море неспокойное и, если Вы приехали на пару недель, то большую часть времени готовьтесь провести в отеле. Ноябрь называют одним из неудачных для отдыха месяцев. На этот период приходится максимальное число осадков. Море часто штормит, регулярный дождь не даст Вам провести время на пляже. В июле 2018 мы сделали видео про погоду на Самуи, приятного просмотра Количество осадков по месяцам В зависимости от сезона, количество осадков и вероятность грозы может существенно варьироваться: Месяц Количество осадков (мм) Количество пасмурных дней январь 118 10 февраль 58 5 март 74 5 апрель 72 8 май 148 13 июнь 128 14 июль 112 12 август 118 16 сентябрь 146 15 октябрь 492 19 ноябрь 328 21 декабрь 211 14 Достоинства и недостатки каждого из месяцев: январь привлекает возможностью встретить в Таиланде Новый год. Минусы - большое количество туристов и погода, которая только начинает налаживаться после продолжительных дождей; февраль считается лучшим месяцем для пляжного отдыха, стоимость путевки и экскурсий «кусается»; март является эталонным периодом для семейного отдыха. Погода становится менее жаркой – 27 градусов; температура апреля «накаляется», что подходит далеко не всем туристам, однако в этот период проходит празднование Тайского Нового Года; в мае наблюдается предельно высокая температура, но и наступает сезон вкуснейшего фрукта личи; июнь радует низкими ценами, минусы – непредсказуемость погоды; июль - прекрасное время для посещения острова, цены приятные, погода схожа с февралем; в августе цены немного повышаются, поскольку это второй \"высокий\" сезон после зимы, туристов привлекает хорошая погода; сентябрь-интересный месяц. Многие считают, что начинается сезон дождей, но по факту пасмурные дни наступают только ближе к концу месяца. октябрь – неудачное время для отдыха, к плюсам можно отнести минимальную стоимость поездки; ноябрь является периодом празднования Лои Кратонг. Минусы – максимальное количество пасмурных дней; в декабре Таиланд празднует день рождения короля, однако, отправляясь в отпуск в декабре, Вы рискуете застать дожди. Выводы: Мы рассмотрели погоду на Самуи, по нашему мнению, лучшими месяцами для посещения являются вторая половина января, февраль, март, апрель, май, июль, август и первая половина сентября. ПС: В инстаграмме в конце каждого месяцы мы резюмируем какой была погода в прошедшем месяце. Наш аккаунт https://www.instagram.com/aboutsamui/ Если Вы уже посещали Самуи, мы будем рады услышать Ваши впечатления о погоде в определенные месяцы
Lev Aramilev
Thursday April 2nd, 2015

Опасные обитатели Сиамского залива

Ниже представлен перечень опасных подводных обитателей Сиамского залива. Эта статья написана не для того, чтобы Вас напугать, а чтобы предостеречь. Так что изучите, кого стоит опасаться и наслаждайтесь отдыхом на Самуи, Пангане и Ко Тао. Правила поведения с морскими обитателями: Нужно знать, какие существа опасны и избегать встречи с ними Нужно знать, как себя вести, если Вас укусили/ужалили Никогда не трогайте морских обитателей Никогда не забирайте с собой ракушки, кораллы и пр. Дополнительный риск при плавании, снорклинге, дайвинге заключается в том, что при укусе или ожоге вне зависимости от его опасности, плавающий может утонуть в приступе паники. Поэтому самое главное, сохранять спокойствие, выровнять дыхание и знать, что делать дальше. МЕДУЗА В Сиамском заливе есть несколько видов медуз, большинство из них не опасны. Однако, в последние годы были замечены ядовитые представители, в частности, кубомедузы и португальский кораблик. К счастью, они встречаются крайне редко. Медузы медленно дрейфуют в воде, поэтому внимательный дайвер легко избежит столкновения с ними. Зачастую жертвами медуз становятся люди, которые сами пытаются дотронуться до них, думая, что это не опасно. Кроме того, если Вы опасаетесь наткнуться на медузу при дайвинге или снорклинге, то не лишним будет надеть гидрокостюм. Если Вас все же ужалила медуза, не пытайтесь удалить щупальца самостоятельно. Промойте место укуса большим количеством морской воды и обратитесь к врачу. КОНУСЫ Самый многочисленный род хищных брюхоногих моллюсков. Хотя большинство из них не опасны, некоторые являются одними из самых ядовитых существ на планете. Таким образом, лучше избегать контакта с любыми представителями этих моллюсков. Встречаются часто, особенно на глубине более 12 метров, иногда их выбрасывает на берег. Никогда не прикасайтесь к конусу, даже если считаете, что моллюск мертв. Противоядия не существует. Если Вас ужалили, немедленно обратитесь за медицинской помощью. ЯДОВИТЫЕ МОРСКИЕ ЕЖИ Среди кораллов часто можно встретить ядовитого морского ежа токсопнеустеса. Его сложно заметить, поскольку он хорошо маскируется. Опасны маленькие чашечки, покрывающие поверхность ежа, которые впрыскивают яд, стоит к ним только прикоснуться. Действие яда на человека начинается через несколько секунд, яд вызывает сильнейшую боль и паралич, который может длиться до 6 часов. Ужаленные могут легко утонуть из-за паралича, поэтому, если Вы задели такого ежа, постарайтесь как можно скорее оповестить окружающих о том, что Вам нужна помощь. БОРОДАВЧАТКА ИЛИ РЫБА-КАМЕНЬ Рыба-камень хорошо маскируется, поэтому ее сложно увидеть среди кораллов, но этот вид рыб достаточно распространен. Рыба-камень считается одной из самых ядовитых рыб на планете. Опасны ее плавники на спине, которые содержат токсины, вызывающие сильную продолжительную боль, а иногда и приводящие к смерти. Чтобы избежать встречи с этими рыбами, не ходите по кораллам во время снорклинга и дайвинга и не берите кораллы в руки. Противоядия от этих рыб не существует. Боль от яда так сильна, что может привести к обмороку и шоку. МОРСКАЯ ЗВЕЗДА ТЕРНОВЫЙ ВЕНЕЦ Очень распространена в Сиамском заливе. Иглы, покрывающие морскую звезду, сами по себе не ядовиты, но вызывают сильную боль, если попадут под кожу. Не прикасайтесь к ним, и все будет хорошо. Если Вы все же ее задели, то главное сохранять спокойствие, и помнить, что Вашей жизни это не угрожает. Промассируйте зону поражения, начиная со стороны сердца и двигаясь в сторону раны, чтобы выдавить яд и остатки игл. Поместите раненное место в горячую воду на 20-30 минут. ГОЛУБОПЕРЫЙ БАЛИСТОД Эта распространенная в Сиамском заливе рыба достигает метра в длину и ревностно охраняет свою территорию, особенно в период размножения. Если человек подплывает слишком близко к гнезду с икрой, то голубоперый балистод начинает хаотично плавать и выпускает свой спинной плавник с шипами, как бы предупреждая, что лучше убираться отсюда. Если же незадачливый плавец не распознает этих сигналов, то рыба может атаковать. Ее зубы не ядовиты, и не представляют угрозы для жизни, но рыба может сильно укусить. Часто эти рыбы прокусывают ласты дайверов. Если Вы заметили голубоперого балистода, то не делайте резких движений, это может напугать рыбу. Повернитесь к ней лицом, если на Вас есть ласты, то выставьте их вперед между собой и рыбой и начинайте отплывать назад, чтобы уйти с ее территории. МУРЕНА Для проживания мурены обычно выбирают расселины в скалах, убежища в подводных каменных завалах, в общем, места, где можно надежно спрятать свое совершенно беззащитное тело. Мурена может напасть на человека только если она очень голодна. Увидев мурену, не стоит ее провоцировать: приближаться к ее жилищу, пытаться погладить или засунуть руку в ее убежище. Укусив, мурена не уплывает прочь, а повисает своей жертве как бульдог. Она может серьезно покалечить руки и ноги. МОРСКИЕ ЗМЕИ Почти все морские змеи очень ядовиты и обитают в прибрежных зонах на глубине от 1 до 30 метров. Радует то, что они совсем не агрессивные, и чтобы получить порцию яда, надо сильно постараться. Если змея близко подплывает к человеку, то обычно ею движет лишь любопытство. При встрече со змеей сохраняйте спокойствие, и все закончится благополучно. У нас был опыт встречи с морской змеей в Tanote Bay, когда мы снорклили на Ко Тао. Выводы: Подводный мир прекрасен и совсем не страшен, главное не забывать, что Вы в гостях и не провоцировать морских обитателей. Чтобы быть уверенным на отдыхе и получить бесплатную медицинскую помощь, позаботьтесь о страховке заранее. Сравнить цены и выбрать лучший вариант страховки: Если Вы знаете, каких еще существ стоит опасаться в водах Сиамского залива или Вы уже встречались с кем-то опасным, делитесь своими историями в комментариях! 
Lev Aramilev
Wednesday April 1st, 2015

Стрит-арт на Самуи

Еще недавно на Самуи не было стрит-арта, но с начала 2015 команда из Витебска HoodGraffTeam начала исправлять эту вселенскую несправедливость. Вот обзор мест с фотографиями и координатами, где Вы можете увидеть творения уличных художников. Скажу честно, я восхищен. Ребята из Hoodgraff настоящие гении. A man who doesn’t spend time with his family can never be a real man. Марлон Брандо. Мэнам. Посмотреть на босса итальянской мафии и поразмышлять над его высказыванием можно на Сой 1, Мэнам.   Координаты Если Вы приехали смотреть граффити со стороны Мэнама, не торопитесь разворачиваться, проехав дальше по этой дороге минут через 20-25 Вы окажитесь на Ламаи. Живописные виды будут присутствовать всю дорогу. Имейте ввиду, у Вас должен быть бодрый байк, впереди Вас ждет крутой подъем. Simplycity is the key to brilliance. Брюс Ли. Банграк. На кумира миллионов можно посмотреть на Банграке, недалеко от Big Buddha пирса. Сделано очень круто. Координаты Behind every great man is a woman rolling her eyes. Джим Керри. Чавенг Находится по дороге из Чавенга на Чонгмон. Будьте внимательны, если ехать со стороны Чавенга, то шедевр можно пропустить. Координаты Happines is not something ready made. It comes from your own actions. Далай-лама. Бопут. Находится во дворе международной школы. Нужно попросить разрешения войти в школу у охранника в будке. Приходить лучше в воскресенье или под вечер, часов в 16.00-17.00 чтобы  не нарваться на толпы школьников. Координаты Джонни Депп. Ламаи Владелец Bowtiful Jewellry определенно соображает в маркетинге. \"Сокровища внутри, возвращайтесь вечером, когда мы будем открыты\", - гласит надпись рядом. Джонни вышел симпатичным. Кстати, напротив Джека Воробья расположено, пожалуй, лучшее кафе индийской кухни - Tandoory nights. Скажите секретную фразу aboutsamui, перед тем как Вам выставят счет и получите скидку 10%. Координаты Everything is practice. Пеле. Талинг Нам Пеле советует чаще практиковаться, мумифицированный монах в храме неподалеку - яркий тому пример. Монах часто медитировал и умер в медитации да так, что он выглядит как живой и является местной святыней. Координаты Остальные работы команды из Витебска за пределами Самуи ищите в инстаграмме #myhoodisgood Собираешься на Самуи? Сравни цены на все туры в твой отель
Lev Aramilev
Tuesday March 31st, 2015

10 нетронутых островов Таиланда

Если поискать как следует, то в Таиланде еще можно обнаружить острова, неиспорченные толпами туристов. Туда не организуют регулярные экскурсии на спидботах, там нет 7/11, а пляжи свободны от шезлонгов и пятизвездочных отелей. Они находятся далеко от Full Moon Party, развратной Паттайи и пыльного Бангкока. Представляем Вашему вниманию десятку лучших (почти) нетронутых райских островов Таиланда. Ко Пайям (Koh Phayam) Расположение: На остров Пайям, расположенный неподалеку от Мьянмы,  добираются лишь завзятые путешественники, уставшие от организованных туристических маршрутов. Здесь есть нетронутые пляжи, дикие джунгли, незамысловатые хижины без удобств на берегу, и лишь парочка комфортабельных отелей. До острова можно добраться, выехав из Бангкока ночным автобусом - утром Вы будете на пирсе. 2. Ко Сурин (Koh Surin) Расположение: Архипелаг Сурин может похвастаться отличными местами для снорклинга и дайвинга. В состав архипелага входят два главных острова Ко Сурин Ныа и Ко Сурин Тай. Они оба великолепны. Архипелаг является заповедной зоной, поэтому  палатки и бунгало - это все, на что может рассчитывать забредший сюда путешественник. Вот уж где действительно можно отдохнуть от общества. Ближайший аэропорт на Пхукете, а единственный паром ходит из Као Лака. 3. Ко Аданг (Koh Adang) Расположение: Этот остров тоже входит в состав национального заповедника, поэтому для ночевки можно выбрать либо палатку, либо простое бунгало. Но в этом-то и прелесть диких островов! Сказочно голубая вода и широкие белые пляжи - разве это не рай? :-) Исследуйте центр острова, чтобы увидеть водопады, гекконов и обезьян, но будьте аккуратны, змеи там тоже есть. Ближайшие аэропорты находятся на Пхукете и Краби. 4. Ко Булон Лэ (Koh Bulon Lae) Расположение: Неподалеку от шумного Ко Липе находится крохотный и спокойный Ко Булон Лэ. Остров настолько мал, что его можно обойти пешком минут за 15. На острове огромное количество бабочек, летучих мышей, больших ящериц, а также есть хорошие пляжи и красивые кораллы. В общем, всем юннатам сюда! Ближайшие аэропорты находятся на Пхукете и Краби. 5. Ко Чанг Ной (Koh Chang Noi) Расположение: Не путать с туристическим Ко Чангом! Ко Чанг Ной - спокойное место, где царит тишина и уединенность. Здесь есть все, что нужно для ленивого отдыха: хотите валяться на красивом пляже целый день? Пожалуйста. Банановый блинчик? Держите. Желаете искупаться в море, температура которого скорее напоминает теплую ванну? Добро пожаловать на Ко Чанг Ной! :) 6. Ko Ko Kao (Koh Kho Khao) Расположение: Это большой остров с длинными золотистыми пляжами и мангровыми лесами. Здесь редко встретишь бэкпекера, основной контингент - это семьи с детьми, причем большинство из них - скандинавцы, предпочитающие спокойный тихий отдых. Если Вам нужна золотая середина между комфортом и нетронутой природой, то Вам сюда. Ближайший аэропорт находится на Пхукете.   7. Бамбуковый остров ( Bamboo Island) Расположение: Если когда-нибудь окажетесь на архипелаге Пхи-Пхи, не откажите себе в удовольствии, возьмите лодку и посетите Бамбуковый остров. Здесь негде ночевать, а сам остров можно обойти за полчаса. Однако, белоснежный песок и прозрачная вода продолжают манить сюда людей. На остров уже начали завозить группы туристов, тем не менее, широкая пляжная полоса еще позволяет почувствовать себя в уединении. Торопитесь! Скоро это станет уже невозможно. 8. Ко Куд (Koh Kut) Расположение: Ко Куд, расположенный близ берегов Камбоджи, прекрасен. Проще всего сюда добраться на автобусе из Бангкока до пирса Лаем Сок в провинции Трат. Здесь сказочные пляжи и море. А множество гостиниц позволит отдохнуть с комфортом!   9. Ко Тао  (Koh Tao) Расположение: Остров, попавший в десятку лучших островов мира по мнению tripadvisor. Мы были там лично и подтверждаем, что он хорош. Несмотря на все увеличивающийся поток гостей, он еще может похвастаться кристально чистой водой, богатым подводным миром и полупустыми пляжами. Это настоящий рай для дайверов и любителей снорклинга, ведь здесь огромное количество кораллов, а помимо огромного многообразия рыбок, здесь также встречаются акулы и черепахи.   10. Ко Тарутао (Koh Tarutao) Расположение: Поселитесь в простом бунгало и наслаждайтесь нетронутой красотой этого острова, мучными песчаными пляжами и бирюзовой водой. Можно взять в аренду велосипед и исследовать животный мир этого национального парка. Этот остров очень тих и малолюден по сравнению с соседним Ко Липе, который стал бурно развиваться и разрушил свою первозданную красоту. Ближайшие аэропорты в Краби и на Пхукете. Очевидно, что Таиланд хранит еще множество неизведанных райских местечек. Осталось только собраться с духом и посетить их раньше, чем они превратятся в проторенные туристические маршруты, оккупированные шезлонгами и экскурсионными группами! А на каком острове Вы были или хотели бы побывать? Делитесь мнениями в комментариях!
Lev Aramilev
Saturday March 28th, 2015

Как покупать билеты AirAsia

Вы замечали, что при покупке билетов через AirAsia, первоначальная привлекательная цена в процессе покупки билета вдруг увеличивается? Авиакомпания по умолчанию добавляет в билет дополнительные услуги, которые нам совсем не нужны. Как этого избежать и купить билет по выгодной цене - рассмотрим в этой статье. Первым делом заходим на сайт авиакомпании AirAsia Выбираем тип билета: Туда-обратно, либо В один конец Вводим города вылета и назначения Выбираем даты Выбираем количество пассажиров Выбираем валюту, в которой будет отображаться цена. Нажимаем \"Искать\" Нам предлагаются варианты перелетов. Слева указано местное время вылета и прилета. Обычно на одно и то же время предлагаются разные типы билетов: подороже и подешевле. Билеты подороже оставляют право переиграть даты/маршрут поездки, однако малоинтересны клиентам лоукостеров. Мы выбираем билет подешевле. Сдать его нельзя. В крайнем случае можно будет обменять дату вылета за дополнительную плату. Так что проверяйте все тщательно, чтобы не было ошибок. Затем нажимаем \"Продолжить\". Выбираем, как Вас называть. Если Вы мужчина, то выбирайте Mr, если женщина, то Ms или Mrs. Вводим имя и фамилию Вводим номер телефона с кодом страны Вводим свой e-mail. Если не хотите, чтобы Ваши данные сохранялись, ставим галочку внизу страницы Если не хотите получать рассылку от авиакомпании, ставим еще одну галочку. А теперь внимание на цену в правой части экрана! Авиакомпания подняла за нас цену, необходимо исправить такую несправедливость. Для этого жмем \"Продолжить\". 1. Снова вводим имя и фамилию 2. Вводим дату рождения 3. Обращаем внимание на окошко \"Багаж\". По умолчанию нам поставили 20 кг. Нажимаем \"No thanks\", если мы летим без багажа. Далее смотрим в самый низ страницы. По умолчанию нам предлагают страховку. Мы от нее любезно отказываемся. Жмем \"Продолжить\". Далее нам предлагают арендовать машину в аэропорту. Жмем \"Продолжить\". Далее нам предлагают выбрать себе место в самолете. Мы обычно этого не делаем, так как это платно. Но если хотите, то можете выбрать: Красные места стоят 374,5 бат Серые - 107 бат А белые  - 74,9 бат. Суть в том, что если Вы заранее не купите место, то при регистрации Вас все равно куда-нибудь посадят. Если вы летите с кем-то и хотите непременно сидеть вместе, то после взлета можно спокойно пересесть. Как правило, в конце салона всегда есть свободные ряды. Когда места выбраны, нажимаем \"Продолжить\". Вот мы уже и приблизились к моменту оплаты. Благодаря отказу от багажа и страховки, цена вновь стала прежней, какой она была при выборе билета. 1. Ставим галочку о том, что мы прочитали правила и со всем согласны. 2. Выбираем валюту 3. Выбираем желаемый способ оплаты: с кредитной карты, наличными в 7/11 или через онлайн-банк. Обратите внимание на то, что в зависимости от способа оплаты, взимается различный сбор за транзакцию. Самый выгодный вариант - онлайн-банк. Оплата через онлайн-банк возможна лишь при наличии у Вас тайских банковских карт SCB или GHL, а также подключенном онлайн-банке. Оплата с кредитной карты: Заполняем все поля и жмем \"Продолжить\". Оплата наличными в 7/11. Ставим галочку у 7/11 и жмем \"Продолжить\". Вас перекинут на страницу с броней билета. Бронь действительна 4 часа. Ее нужно распечатать и подойти с ней в любой 7/11 для оплаты наличными. Оплата через онлайн-банк Выбираем свой тип банка. Нажимаем \"Продолжить\". Вас перекинут на сайт Вашего банка, где будет предложено оплатить билет. После оплаты на Ваш электронный адрес придет письмо с номером бронирования. За две недели до вылета можно зарегистрироваться на рейс онлайн.  Для этого нужно: Зайти на сайт авиакомпании. Открыть вкладку Web Check-In. Ввести город отправления Номер бронирования (указан в письме) Фамилию пассажира. Посадочные талоны придут на электронную почту. Их нужно распечатать и можно отправляться в аэропорт. Важно: если Вы не зарегистрируетесь и не распечатаете посадочные талоны заранее, то в аэропорту за это возьмут доп. оплату. Вот такие правила у лоукостеров. Обязательно берите с собой карту, с которой оплачивался билет. Ее могут спросить при посадке. Иначе Вас могут не посадить на рейс. Приятных Вам полетов и незабываемых путешествий!
Lev Aramilev
Friday March 6th, 2015

Банковская карта

Многие приезжие на Самуи задаются вопросом, как получить банковскую карту, ведь их выдача по туристическим визам и штампам давно прекратилась. Открыть банковский счет и получить банковскую карточку в Таиланде могут: 1. Те, кто работает в Таиланде 2. Те, кто учится в Таиланде Для тех, кто работает в Таиланде понадобятся следующие документы: Загран. паспорт Виза NON-В Разрешение на работу в Таиланде (Work Permit) Договор на аренду жилья Для тех, кто учится в Таиланде понадобятся следующие документы: Загран. паспорт Виза NON-ED Справка из школы об оплате годового обучения Договор на аренду жилья  
Lev Aramilev
Sunday December 7th, 2014

Йога на Самуи

Статья была написана в 2014 году и требует обновления Умиротворенный образ жизни и красивые пейзажи Самуи располагают к самосовершенствованию. Смотря на бесконечное море и волны, бьющиеся о скалы испокон веков, хочется и самим задуматься о вечном. Подтянуть свое тело и привести в равновесие внутренний мир поможет йога. Благо, на Самуи с этим проблем нет. Почти в каждом районе есть своя студия йоги с профессиональными преподавателями. Осталось только выбрать, куда пойти :) Бопут Yogarden Один из самых известных йога-центров на Самуи с большим ассортиментом направлений йоги и сопутствующих услуг. Отличное место для расслабления на шумном Бопуте. Держат студию англичане, занятия все проходят на английском. Кроме занятий йогой студия предлагает многодневные программы с проживанием, питанием и йогой, кафе и магазин натуральных продуктов, детокс-программы и флоатинг-расслабление. Стоимость: 1 занятие 500 бат, абонемент на 10 занятий 3500 бат. Услуги няни на время занятия (под запрос) 150 бат. Сайт: http://www.theyogardensamui.com/ Расположение Ламай Yoga house Студия Yoga House & SPA, расположенная в самом сердце туристического района Ламаи (на юго-западе острова), в 150 метрах от пляжа. Здесь вы сможете окунуться в мир йоги не только как физических упражнений, но и жизненного пути, научиться медитации и другим духовным практикам, направленным на саморазвитие. Уютное пространство перенесет вас в мир покоя и гармонии, а заботливый персонал сделает все возможное для комфортного пребывания. Студия Yoga House & SPA создана при поддержке медитационного центра Дипабхаван, благодаря чему есть возможность проводить регулярные медитации с русскоязычным буддийским монахом Таном Хубертом, постоянно встречаться для поддержания друг друга в практике. Также Yoga House & SPA предоставляет широкий спектр услуг массажа и огромный выбор комплексных СПА-программ по уходу за телом и лицом из натуральных ингредиентов. На втором этаже студии вы можете уединиться в комнатах для СПА-процедур и полностью расслабить тело и ум, доверившись работе профессиональных массажисток. Стоимость: 1 занятие 400 бат, для пар 700 бат, есть абонементы. Медитация за добровольное пожертвование Сайт: house-yoga.com Тел.: +66 824 271 284 Расположение Чавенг Ной Vikasa Йога-центр, расположенный на серпантине между Чавенг Ноем и Ламаи. Из центра открывается прекрасный вид на море. Основателем студии является Константин Мячин, разработавший собственный стиль \"Викаса\". В центре созданы все условия для хорошего времяпровождения: помимо занятий йогой и медитаций предлагаются многодневные программы с проживанием. На территории центра находится гостиница, ресторан и спа-салон. Занятия проводятся на русском и английском языках. Стоимость: 1 занятие 500 бат, абонемент на 10 занятий 3500 бат. Сайт: http://vikasayoga.com/ Телефон: 077-422-232 Расположение  Талинг Нам Marga Yoga Уютный центр на тихом побережье Талинг Нам. В центре предлагаются занятия йогой, детокс-программы, программы для похудения, рейки-терапия и массаж. Занятия йогой доступны также в режиме онлайн по скайпу, кроме того, за отдельную плату инструктор может выехать к Вам на дом. Стоимость: 1 занятие - 500 бат. Для резидентов 1 занятие - 250 бат. Сайт: http://www.marga-yoga-koh-samui.com/ Расположение Теперь Вы знаете места для самосовершенствования. Успехов Вам в развитии себя! :) Если Вы знаете какие-то еще йога-студии на Самуи, пишите в комментариях, мы добавим их в обзор. Также будем рады услышать реальные отзывы от людей посещавших студии йоги на Самуи.
Lev Aramilev
Saturday October 4th, 2014

Индийские кафе на Самуи

Статья была написана в 2014 году и требует обновления Ценителям индийской кухни посвящается. Как Вы думаете, сколько ресторанов индийской кухни на Самуи. 5, 10, 20? Ответ вы узнаете ниже, а пока что я расскажу, почему я решил написать о ресторанах целую статью. Изучая самуйскую местность, я однажды заехал глубоко в джунгли, среди них я обнаружил симпатичный резорт. Телефонов хозяина не было, в офисе тоже никого. Решил прогуляться по территории в надежде собрать информацию у местных. Такие нашлись. Разговорившись про страны, в которых побывали постояльцы, мы затронули Индию. Индия постояльцам понравилась, кстати сколько бы людей я ни встречал, всегда всем эта страна нравится. Ее колоритность, уникальность и кухня вот то, что чаще всего отмечают путешественники. Постояльцы этого резорта также щедро описывали каждую черту этой уникальной страны. Когда речь зашла про кухню, они отметили, что тут рядом есть замечательный ресторан. И в деталях описали, что именно нужно попробовать. Панир матар, масала Ти и панир корма. Брать с чистым рисом. Тогда мозг отказывался запоминать эти названия, для него они были, как заклинания на арабском. Пришлось записывать.  Учитывая с каким красноречием и любовью мне рассказали про индийскую тему мы этот же день с теперь уже женой отправились попробовать на вкус кусочек Индии. Я тогда и не думал, что приехав в Таиланд, я открою для себя самую вкусную кухню в мире. Это было полгода назад, а теперь я пишу небольшой обзор для тех, кто в теме и кто хотел бы быть в теме. Каждый из ресторанов буду описывать в зависимости от районов, а в конце выберу 5 лучших, где уж точно качество с ценой определенно дружат. Мэнам Baboo’s Indian hot Ни в одном кафе нет такой атмосферы, как у Бабу, кстати, посетив его первый раз, вы, может, ничего и не почувствуете, за исключением щенячьего восторга вашего желудка. Но вот когда придете второй или третий раз, то  – добро пожаловать в клуб. Почему так? Потому что только здесь по-настоящему домашняя атмосфера. Хозяева-индусы и часто непальцы любят поболтать, прикинутся другом, но когда ты доел, в их глазах прослеживается «давай до свидания». А тут все по-другому. Здесь шеф-повар Бабу хочет стать тебе другом, и ему не особо интересны твои дифирамбы в адрес его кухни, ему не нужны комплименты про его микс из овощей или лепешку, начиненную картофелем, ему нужна чернуха, критика о сервисе, о наане, о панир матаре. Ее он ценит больше всего на свете. Бабу добрый парень, на вопрос которого \"как дела\" действительно хочется дать развернутый ответ. Просто почаще смотрите в его глаза. Вы все сами поймете. Если Вы хотите начать свое знакомство с индийской кухней, начинайте отсюда. Масала Ти здесь самый правильный. В клуб можно вступить по этому адресу. Чавенг Tandoor and kabab house В этом месте официант не знает, что такое райта. Еду ждал долго. Сказал не остро, принесли остро и еще добавили «невкусно». Обычно на вопрос  \"понравилась вам еда или нет\", я обычно говорю нейтрально окей или хвалю, если еда была действительно хороша. Но тут не сдержался и сказал «So so», причем таким тоном, что официант и посовместительству повар понял, что это я его еще сильно похвалил. Цены адские. Почему еще они не закрылись? Проверить работает ли все еще это заведение можно здесь Noori Основатель Noori напоминает учтивого интеллигента, всегда тебе улыбается, спрашивает как дела, здоровается, если узнал тебя в супермаркете, но ты для него всего лишь клиент и им останешься. Но это не хорошо и не плохо, просто этот товарищ профессионал в своем деле, и ему некогда трепать языком. Он хорошо готовит и хорошо управляет. Нури в окрестностях Самуи целых 3. Меню обширно, качество на твердую пять, цены средние. Вегетарианские блюда от 100 бат, райта 70 бат. Если Вы живете на Чавенге, смело идите сюда, могу сказать, что это один из лучших ресторанов индийской кухни на острове. Получить «еврифин окей?» от учтивого интеллигента можно по этим адресам. Noori рядом с макдаком находится тут а самый древний Noori, который открылся в 1998 году находится тут И там и там отлично готовят. Noori в Central Festival Неудавшийся клон большого брата обосновался в огромном гипермаркете Central Festival. Меню жутко урезано, веганских блюд с гулькин нос. Еда на четверку с минусом. Близко не подходите к поварам, в них течет джедайская сила, подойдешь посмотреть че почем, а вернешься с тарелкой чикен масала. Мой вам совет - проходите мимо, потом прямо, далее на прогулочную улицу Чавенга и ищите Нури оригинал. Джедаи находятся на фуд корте Central Festival. Yuvraj Неплохое место, снаружи кажется, что это очередное маленькое кафе, а на деле тут очень просторно. Если по теме: цены средние, сервис слабоват. Я ждал своего заказа минут 30-40.При этом в Yuvraj был только я! Заказаны были райта, нанн и VegZalfrezi. Качество еды понравилось, особенно этот залфрези. Если бы не повара и цены, захаживал бы сюда почаще. Залфрези ищем тут Curry hut В целом хорошо, но дорого. Райта 90 бат? Вы чего? Удивил парень-зазывала, я спросил где тут парковка, а он спросил мои ключи, потом сам сел на мой байк и запарковался неподалеку. \"Вот это сервис!\" - подумал я. А Вы встречали когда-нибудь на острове чтобы кто-то из стафа парковал за Вас Ваше транспортное средство?  Еда отличная, но почему так дорого? Curry hut ищите тут DelhiDarbar Это кафе открылось совсем недавно и вряд ли чем-то отличается от других. Райта 100 бат! На вопрос почему так? Мне опять спели песенку про качество. Я взял одно вегетарианское блюдо, лепешку, начиненную картофелем, и масала ти. Из всего этого только масала ти заслуживает внимания, но вы ведь не пойдете сюда только из-за чая? Вот и я не советую, хотя если Вы хотите услышать про то, как любит русских харизматичный хозяин, Вам определенно сюда. Владельца зовут Салмат, и он долго жил и работал в Дубае, потом его занесло в Австралию на несколько лет.  Теперь вот обосновался на Самуи, удачи ему. Она ему понадобится. Послушать, почему с русскими работать лучше чем с англичанами, можно тут. New Tandoor Этот ресторанчик с видом на массажный салон спрятался на улице, где находится тысяча и один гестхаус. И именно здесь, как мне кажется, делают лучший палак панир. Цены вас приятно удивят, сервис на уровне. Это место однозначно заслуживает вашего внимания. Понаблюдать, как массажируют ноги уставшим туристам за кружкой массали ти, можно тут. Кстати: массажный салон, на который вы будете любоваться является одним из лучших на острове. Curry Pot Обслуживание хорошее, еда приличная, цены высоковаты, но что-то найти более или менее недорогое можно. Удивительно, но Carrypot на Ламаи намного хуже как по сервису так и по качеству еды. Видимо, из-за сильной конкуренции на Чавенге тут держат хорошего повара. Крепкий такой середнячок. Но смысл его существования мне не понятен, ведь рядом есть Нури. Посмотреть как выглядит индийский крепкий середнячок по-самуйски можно тут Ламаи CurryPot Самое отвратное индийское кафе на Самуи. И не смотрите, что в нем сидят индусы. Это совершенно ничего не значит. Официант спрашивает «остро или не остро», говоришь «не остро», приносят все равно остро. Еда так себе, а цены чуть выше средних. Координаты? Вам не нужна эта информация. Live India Про это место друзья мне говорили, что это лучшее индийское кафе на Ламаи, но я был разочарован в первый раз. И когда пришел еще раз, думая, что первый раз был случайной неприятностью, снова остался разочарован. На «но спайси» приносят все равно спайси. Палак панир 170 бат? Говорит, качество зато супер! Не верю. Может, конечно, мы не те блюда брали, но что-то наш любимый панир здесь очень дорогой. В тае с сыром беда, здесь он очень дорого стоит, вот и ходим в индийские кафешки, наслаждаемся кухней, где панир стоит во главе угла. А тут его не поесть. Чай так себе. Мы разочарованы этим местом. Tandoory nights До последнего не хотели сюда заходить, слишком уж дорого хочет этот казалось бы жадный индус, но я все же решился разок попробовать и не прогадал. Качество кухни здесь отменное. Если что-то не нравится смело говорите об этом, пережаренный нан мне тут же заменили на нормальный. В большом меню есть уникальные блюда. Если вы собрались познакомиться с индийской кухней, а занесло Вас на Ламаи, то это Ваш выбор. Здесь дороже, чем у местных ламайских конкурентов, но с качеством тут все ОК. Упор на качество на Ламаи делают тут. Отличная новость! Ресторан Tandoory Nights стал нашим партнером! Теперь при посещении этого ресторана Вам нужно лишь назвать кодовое слово ABOUTSAMUI (\"эбаутсамуи\"), и Вы получите 10% скидку! Бо пут Alibaba Стандартное кафе ничуть не лучше других ему подобных, цены выше среднего. Сервис в порядке. Какой-то особой атмосферы у Али-Бабу нет. Одним словом серость. Kohinoor Кахинур хорошое добротное место. Как и у всех  заведений на Бо путе цены здесь выше среднего. Меню нам показалось небольшим. Особенно когда ты смотришь на вегетарианскую страничку. Блюда с курицей или креветками мы обходим стороной, они почему-то чересчур дороги в индийских ресторанах. Чай и сервис на твердое \"хорошо\". Вас будут рады увидеть по этому адресу. Shares Самый дорогой из всех ресторанов индийской кухни, наверное это из-за того, что он находится на берегу моря. А за вид нужно платить. Как и большинства подобных заведений, качество хромает. Здесь на обе ноги. Зачем спрашивать, делать блюдо острым или не острым, когда все равно приготовят острым. Масала чай так себе, сервис слабоват. Сюда больше ни ногой. Банграк Havaly Странная ситуация со мной произошла, заехал в Havaly оценить качество кухни. Сел, сделал заказ, а тут на тебе, Бабу заходит и смотрит на меня своими добрыми светящимися глазами. Все бы ничего, да я только вчера, нахваливая его овощной карри, говорил, что лучшая кухня на острове только у Бабу. «Был по делам, решил заскочить, тут же близко, за одно и попробовать что-то новое» заулыбавшись сказал я. Оказывается они с хозяином друзья и собрались куда-то по делам. А Havaly определенно стоит Вашего внимания, тут есть несколько блюд, которых нет у других заведений. Хозяин непалец хорошо готовит и плохо говорит по-английски. Поэтому если вы не любите, чтобы рядом с вашим столом терся индус щебеча \"как дела, привет, все ли хорошо\", то вам сюда. В пик сезона я сюда заезжал, посмотрел на цены и был таков, но видимо работа над ошибками была проведена и сейчас цены стали намного демократичнее. Если Вы на живете на Банграке смело идите сюда, нормальное место. Оно рядом с Вами, проверьте Чонг Мон Akbar Вот где притаился лидер, если бы не атмосферный Бабу быть Akbar\'у на первом месте среди лучших из лучших. А так серебро. Завидую тем, кто живет на Чонг Моне. У них под боком создают шедевры, чего только бесплатные соусы стоят. Знаете, приносят такие 4 штучки вместе! Обратите внимание на них, там есть белый, черт из чего его делают? Смешайте его с зеленым остреньким, только чуть-чуть и вам даже ничего заказывать не надо кроме риса. А уже если вы райту и панир в абрикосовом соусе со специями закажите…ууууу. Добро пожаловать в гастрономический рай. Он находится по этому адресу. Ну а теперь 5 лучших ресторанов. Без первого, второго и т.д места. Пусть оценка в ранжировании останется за вами. Tandoory nights Babu\'s Indian hot Noori Ak bar Newtandoor PS: Ну и сколько же в итоге индийских ресторанов на Самуи? 18 с половиной. Половину получает индийская макашница рядом с Мак Даком. Там тоже можно попробовать Индию на вкус, но лучше все же посетить один из пяти ресторанов, указанных выше. PS: будет круто, если вы напишите о своем посещении каких-либо индийских кафе на острове. И не забудьте написать, что заказывали. Информация по теме: 10 лучших ресторанов на Самуи Собираешься на Самуи? Сравни цены на все туры в твой отель
Lev Aramilev
Monday September 15th, 2014

14 фактов о тайском языке

Я всю жизнь учу иностранные языки. Мне они очень интересны. Недавно начала учить тайский и была удивлена тем, насколько он непохож на привычные нам славянские и европейские языки. 1. В тайском языке есть звуки, которых нет в английском или русском, например, нечто среднее межу \"Ы\" и \"У\", \"Д\" и \"Т\", \"Ч\" и \"Ш\". 2. В тайком языке 5 тонов: низкий, средний, высокий, восходящий, нисходящий. Одно и то же слово, сказанное разным тоном имеет абсолютно разные значения, например, \"maa\" означает и собаку, и лошадь, и глагол \"приходить\", а \"mai\" - это и отрицание, и вопрос, и \"шелк\", и \"новый\". Так что тайцы не очень креативный народ :), зато их речь очень мелодична. 3. Если тональность европейцам разобрать сложно, то с грамматикой все, наоборот, проще простого. Если в русском в зависимости от времени изменяется форма глагола: ел, ем, буду есть. То в тайском форма всегда одинаковая, но для уточнения добавляются дополнительные слова, например, \"уже\", то есть они говорят не \"я поел\", а \"я кушать уже\". 4. Кроме того, у тайцев нет глаголов-связок, как в английском, никаких AM, ARE, IS. Что сближает их с нами, россиянами. Артикли тоже отсутствуют. Аллилуйя! 5. Если в английском прилагательное всегда идет перед существительным, то в тайском наоборот. Не \"red book\", a \"book red\", но нам, слава богу, все равно, что \"красная книга\", что \"книга красная\" - будет понятно. 6. В тайском нет различения единственного и множественного числа. Всегда единственное. Один ручка, два ручка, три ручка... Никакие окончания нигде не меняются.Таким образом, сложный тональный язык компенсирует элементарнейшая грамматика. 7. На тайском говорят 80% населения Таиланда. Разговорный язык зародился на территории, соответствующей современной границе между Вьетнамом и Китаем. 8. Письменность была введена королем Рамакхамхаенгом во время его правления с 1279 по 1298 годы и с тех пор почти не изменилась. Она была разработана на основе санскрита, пали и грантхи. 9. В настоящее время в Таиланде различают 4 основных диалекта: южный, северный, северо-восточный и центральный (бангкокский), которому учат в школах и отдают предпочтение на телевидении. Из-за этого у некоторых тайцев возникают проблемы. Например, наша учительница приехала из Бангкока и она не знает южный диалект, но у нее внешность южной девушки. Ее бангкокский диалект все понимают, однако, бывает, что продавщицы на рынке считают, что она выпендривается, изображая из себя столичную фифу, предпочитая бангкокский диалект, и отказываются продавать ей товар. 10. Кроме диалектов существуют еще разные стили, которые уместно употреблять в определенной ситуации, например, некоторые слова употребляются только представителями королевской крови, они составляют так называемый \"королевский язык\". Также есть отдельный стиль для религиозных деятелей, для проявления вежливости и учтивости, а также грубая и ненормативная лексика. 11. В то время как в английском алфавите 26 букв, в русском - 33, в тайском - 44 согласных и 15 гласных, которые образуют 32 комбинации гласных. Это делает тайский алфавит вторым по величине в мире после кхмерского. 12. В тайском письме нет различий между строчными и прописными буквами, а также нет пробелов между словами. Пробелы ставятся только между предложениями. Никакой пунктуации! Счастливые тайские школьники. 13. Но не спешим завидовать. Если согласные пишутся как и у нас слева направо, то гласные могут располагаться справа, сверху, снизу и даже слева от согласного. Вот уж где тайская фантазия разошлась не на шутку. \"A\" пишется справа, \"У\" снизу, \"И\" сверху, \"О\" слева. То есть, чтобы обозначить \"МО\", тайцы пишут \"ОМ\". Где же у них логика... 14. В конце предложения всегда употребляется частица \"ка\" (если говорит женщина) и \"кап\" (если мужчина). Это признак вежливости и тоже очень важно. Не употреблять ее можно лишь с очень близкими друзьями, иначе с вами могут не захотеть разговаривать, т.к. сочтут вашу речь грубой и фамильярной. Это напоминает наше русское \"те\" в конце глаголов: \"проходиТЕ\", \"присядьТЕ\" и т.д. Таким образом, несмотря на элементарность грамматики, изучение тайского языка затрудняют тоны, сложные звуки и странная письменность. Зато как приятно, когда в магазине не приходится жестами объяснять то, что тебе нужно, а тебя сразу понимают! :) Но тут тоже нужно быть осторожными. Порой тайцы не желают разговаривать с фарангами на своем языке. Наша преподавательница объясняет это \"языковой нетерпимостью\", то есть к примеру, если на английском говорит весь мир, каждый со своим акцентом и своими ошибками, и все пытаются понять друг друга, делая скидку на особенности произношения, то тайцы не привыкли разговаривать с иностранцами на тайском, они не привыкли, что их язык коверкают, и порой, не понимают, что вы прикладываете максимум усилий, чтобы говорить правильно, а получается не совсем корректно. Так что практикуем аккуратно и не обижаемся :)
Lev Aramilev
Tuesday September 9th, 2014

Получение водительских прав в Таиланде

Статья была написана в 2014 году и требует обновления В связи со сменой власти многое в Таиланде изменилось, в том числе и процедура получения водительских прав категории А. С 1 июня 2014 года процедуру усложнили. Недавно я сама сдавала на права, поэтому делюсь личным опытом. Зачем получать права в Таиланде? Если ездишь на мотобайке права получать кажется не обязательным. В аренду байк можно спокойно взять и без них. На дороге права обычно не проверяют. Ездить легко. Так зачем заморачиваться? Для меня есть 2 веские причины: 1. В случае аварии при наличии прав у тебя будет хоть какое-то право голоса. Без прав ты скорее всего по умолчанию будешь виноват. 2. При получении травмы на мотобайке страховая не оплачивает лечение, если у водителя нет прав. Чтобы получить права в Таиланде, нужно собрать необходимые документы и выполнить 6 шагов (в хронологическом порядке): сдать документы в Department of Land Transport посмотреть фильм о ПДД пройти мед.комиссию сдать теорию сдать практику сфотографироваться и получить права Ниже эти шаги рассмотрены подробнее. Необходимые документы для получения прав категории А в Таиланде: 1. Медицинская справка Ее можно получить в любой клинике, например, в Samui International Hospital. Цена: 200 бат. Процедура занимает около 10 минут. Просто подойти в регистратуру и сказать, что: \"Ай нид драйвинг лайсенс\". 2. Сертификат резидента Его выдают в Иммиграционной службе. Цена: 500 бат. С собой нужно иметь договор аренды на дом, 2 фотографии, паспорт с визой, копию паспорта. Подойти в Иммиграционную службу и сказать: \"Ай нид сертификэт ов резидэнс\".   Процедура получения прав категории А в Таиланде (новые требования):  1. Сдать документы в Department of Land Transport Сдать мед. справку, сертификат, резидента, копию главной страницы паспорта и страницы с визой, при себе иметь паспорт. Часы приема: 8:30-9:30. В местом ГАИ строгие правила дресс-кода: никаких шорт и маек, иначе до экзамена не допустят. 2. Посмотреть фильм о ПДД В 10.00 пройти на второй этаж. Нужно будет просмотреть фильм о правилах дорожного движения с английскими субтитрами. Фильм закончится в 12.00. Затем перерыв. Чем заняться в перерыв? Через дорогу от \"ГАИ\" расположен отличный пляж, так что не забудьте купальник :) А если выехать из ГАИ налево, то через 100 метров будет приятная кафешка на побережье. Еда не очень, цены кусаются, но зато есть вид на море и гамаки.   1 1 1 1 1 1 3. Пройти мед.комиссию В 14.00 на втором этаже пройти мед. комиссию. Проверка состоит их 3 этапов: на дальтонизм - нужно правильно назвать цвет светофора, на реакцию - нажать педаль тормоза сразу как загорится красный сигнал, на глазомер - выровнять 2 палочки параллельно друг другу. 4. Сдать теорию Сдают теоретический экзамен тоже на втором этаже сразу после мед.комиссии. Экзамен состоит из 50 вопросов. Чтобы сдать, нужно ответить минимум на 45 вопросов правильно. К экзамену можно подготовиться по этой ссылке http://apps.dlt.go.th/driving_hp/ELearnning/E-Learning2.swf Фишка в том, что по ссылке только 30 вопросов, а не 50, к тому же в некоторых из них ошибки. Но на данный момент это лучшее, что я нашла для подготовки к экзамену. 1 5. Сдать практику Не забудьте надеть шлем! Практика состоит их трех этапов: сначала нужно проехать по отрезку дороги, соблюдая все знаки и включая поворотники. Обратите внимание, с какой стороны заезжать на этот участок! Не как обычно слева, а справа (на знаке нарисованы маленькие стрелки). Затем проехать змейку. Затем проехать по выступающей прямой (желтого цвета). Важно: во время практики нельзя ставить ноги на землю (при разворотах, например), двигатель не должен заглохнуть. 6. Сфотографироваться  и получить права Это происходит на первом этаже. Вся процедура занимает минут 10. Цена: 155 бат. Итоги: Даже несмотря на усложнение требований, сдать на права все-таки довольно просто. Из-за того, что адекватных материалов по подготовке нет, я бы рекомендовала особо не заморачиваться, а идти на теорию, посмотреть, где ошибки, и уже без проблем сдать со второго раза. Экзамен легкий, но его организация на очень слабом уровне. Мне понадобилось в сумме 4 дня! Сначала была первая попытка сдачи теории - неудачная. На второй день я ее сдала. Меня попросили прийти на практику на следующий день, хотя было еще только 14:15. На третий день я за 5 минут сдала практику и уже в 14:05 была свободна. Меня попросили прийти за правами на следующий день *dash* . В общем, тянули мое время, как могли.... хорошо, если вы живете на западе острова, иначе наездитесь вдоволь  :-D
Lev Aramilev
Saturday August 30th, 2014

Ретрит на Самуи

Статья была написана в 2014 году и требует обновления Спать на деревянной подушке, вставать в 4.30 утра, не есть после 12 дня,  - я думала, это будет самым сложным на ретрите. Как же я ошибалась. Ретрит - английское слово, вошедшее в русский язык как международное обозначение времяпрепровождения, посвящённого духовной практике. На Самуи есть уникальное место, где заниматься духовной практикой можно на русском языке. Это место - медитационный центр Дипабхаван. Сайт: http://ru.dipabhavan.org/index.html О ретритах на Самуи я узнала давно, но из-за отрицательного предыдущего опыта все откладывала. В конце концов решилась больше из любопытства. Люди из России приезжают сюда специально на ретрит, тратя немалые деньги, может, тут действительно есть что-то стоящее, решила я и поехала. 1 1 Расписание на ретрите: 04.30 Подъем 05.00 Утреннее чтение 05.15 Медитация сидя 05.45 Йога/Утренняя зарядка 07.00 Медитация сидя 07.30 Завтрак 09.30 Разговор о Дхамме 10.30 Медитация при ходьбе или стоя 11.00 Медитация сидя 11.30 Обед 14.00 Инструкции по медитации и медитация сидя 15.00 Медитация при ходьбе или стоя 15.30 Медитация сидя 16.00 Медитация при ходьбе или стоя 16.30 Декламация буддийских сутр и медитация «любящей доброты» 17.30 Чайкофе 19.30 Медитация сидя 20.00 Групповая медитация при ходьбе 20.30 Медитация сидя 21.00 Время готовиться ко сну 21.30 Отбой Свет выключается В прошлом ноябре, еще живя в Перми я посетила 4-дневный ретрит. Он показался для меня очень сложным, я не готова была принять динамическую метидацию, которую там практиковали, мне все казалось диким и неприемлемым для меня. Из-за такого опыта, на очередной ретрит я пошла, подготовившись как к войне, что морально, что физически. Взяла с собой и покрывало и подушку, и все, что могло еще хоть как-то пригодится мне на протяжении 7 дней. На ретрите практикуется тишина, поэтому разговоры не приветствуются, телефоны и пр. девайсы сдаются организаторам, а книги оставляются дома. Ни читать, ни писать, ни болтать не рекомендуется. По приезду каждому выдают москитную сетку, бутылку воды и одеяло. В женском дормитории встречает кровать, на которой предстоит спать ближайшие 7 ночей: 1 1 Туалеты хорошие чистые, но при входе меня затормозила следующая надпись: Вольный перевод: возьмите шланг с водой в правую руку и вымойте свою ..опу левой. После чего вымойте руки, вы будете чувствовать себя чисто и свежо. Не стыдитесь подтираться рукой. То, что выходит из вашего тела, не грязно. Это просто еда, которую вы съели. Вспомните ее приятный вкус, как хорошо повара ее приготовили и украсили. Теперь еда выходит, изменившись, поскольку все в нашем мире постоянно меняется. А вы можете сохранить 1-2 дерева. Благо, туалетная бумага продается в центре без ограничений, так что учится какать по-индийски не пришлось *good* Разговорились с девочками уже после 17.00, ближе к объявлению часа тишины. Девочки очень интересные. Одна из Дюссельдорфа. Родилась в России, в 6 лет вместе с семьей переехала в Германию. На русском говорит хорошо. Ее родители - свидетели Иеговы. Когда в 18 лет она захотела выйти из этого общества, они от нее отказались и уже 3 года с ней не разговаривает. Она живет отдельно. В 19.00 объявили тишину. ♦♦♦ Ночь 1 Изо всех сил старалась уснуть на деревянной подушке, но в конце концов сдалась и достала свою. Спала неспокойно. Несмотря на москитную сетку все время казалось, что меня кто-то кусает, кто-то ползает..., но никого не было. Часто просыпалась. В 4:30 встала легко. Медитация сразу отделяет монахов от простых смертных. Обычно опоздавшие стараются не шуметь, наступать тише, но нет-нет да скрипнет пол, щелкнет сустав, зашуршит одежда. Монах заходит в зал бесшумно, словно ниндзя или приведение. Если глаза закрыть, то ни за что не понять, что рядом появился монах. Животные здесь живут своей жизнью. Йога. лежим расслабленные. Выгнали из головы все мысли. Дышим. Вдох-выдох... И тут в зал с бешеными глазами залетает кот, свирепо изогнув спину, он галопом скачет, стуча лапами по деревянному полу, пока его не выносят на улицу. Собака за кухней звонко лает на чужаков. О правиле тишины они  и не ведают. ♦♦♦ Лекции построены вокруг 4 истин буддизма: 1. Истина о страдании 2. Истина о причине страданий 3. Истина о прекращении страданий 4. Истина о пути прекращения страданий 1 ♦♦♦ Во вторую ночь спалось уже хорошо. Правда замерзла. Не понимаю, почему днем я спокойно засыпаю на деревянной подушке, а ночью могу только на мягкой. Медитация дается гораздо проще, чем в первый день. Теперь нам объяснили технику, стало понятно, что нужно не просто сидеть, а работать мысленно. На чем концентрировать свое внимание, за чем следить, какую технику применять, если сложно удерживать внимание на дыхании, а главное, зачем это нужно, к чему мы стремимся, зачем нужно спокойствие ума. Во время вечерней медитации второго дня достигла того приятного состояния, о котором говорил Тан Хуберт. Во второй день ушли 2 девочки, ушли незаметно, только увидела, что на медитации стало 2 свободных места. 1 1 ♦♦♦ День третий Сегодня нам рассказывали о трех характеристиках жизни: 1. Непостоянство -  все меняется 2. Несовершенство/неполнота - ничто не совершенно и не полно, нельзя достичь полного счастья. 3. Безличность - нам ничего не принадлежит, ни машина, ни тело, ни сердце, ни разум (например, мы не можем заставить свое тело не стареть). Тело принадлежит нам даже меньше, чем машина. Машину мы выбираем, а тело нет. Все дано нам во временное пользование. После этой лекции возник вопрос: а что же такое я? Тан Хуберт рассказывает очень интересно. Университетским преподавателям бы поучиться у него. Такие сложные философские темы объясняет на бытовых примерах и всегда с юмором так, что каждой его лекции ждешь с нетерпением. Интересно, что почти все участники ретрита до 30 лет. Только 1 женщина и несколько мужчин в возрасте. ♦♦♦ Относительно организационных моментов. Все организовано хорошо и отлично работало бы, если бы все участники соблюдали правила. На обед дается ограниченное количество хлеба и фруктов, но часть людей считает, что им нужнее и берет по 2-3 куска хлеба. В итоге половине участников хлеба не хватает. Зачем брать по пять кусочков арбуза, если за тобой очередь в 30 человек, а арбуз не бесконечный? При этом, перед каждым приемом пищи все читают мантру, что \"ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ, СОСРЕДОТОЧЕННОЯ ПРИНИМАЮ ПИЩУ.НЕ ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЯ, НЕ ДЛЯ ОПЬЯНЕНИЯ.НЕ ДЛЯ НАБОРА ВЕСА, НЕ ДЛЯ ПРИУКРАШЕНИЯ.ТОЛЬКО ДЛЯ ПОДДЕРЖАНИЯ И ПИТАНИЯ ЭТОГО ТЕЛА.ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ СОХРАНЯТЬ ЕГО В ЦЕЛОСТИ И ЗДОРОВЬЕ,И ИМЕТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ ДУХОВНОГО РАЗВИТИЯ.ТАК Я РАЗРУШУ СТАРОЕ БОЛЕЗНЕННОЕ ЧУВСТВО ГОЛОДА.И НЕ ПРОИЗВЕДУ НОВОГО НЕПРИЯТНОГО ЧУВСТВА ПРЕСЫЩЕНИЯ.ТАКИМ ОБРАЗОМ, МОЯ ЖИЗНЬ ПРОТЕКАЕТ ПЛАВНО,ЛЕГКО, УМИРОТВОРЕННО И БЕЗУПРЕЧНО\" Это же лицемерие какое-то получается. На это постоянно обращается внимание организаторами, но кто-то, видимо, глуховат. Часть людей вообще не ходит на лекции и медитации, а выползает из кровати лишь на обед. Такие вообще могут быть свободны, тут не санаторий. Таких людей я считаю паразитами общества, способными только поедать чужой хлеб и фрукты. Коллектив нужно избавлять от такой обузы. Вообще, будь я организатором ретрита, я бы ввела правила пожесче, правила футбола: взял много хлеба - получи желтую карточку, не пришел на медитацию без уважительной причины - можешь быть свободен от ретрита. Также наказания выдавались бы за болтовню, не сданный телефон и пр. Наверное, именно такая позиция и отдаляет меня от буддистского восприятия жизни... Тренировать мне еще и тренировать свою любящую доброту. 1 1 ♦♦♦ Буддизм выглядит довольно привлекательным. Гораздо ближе и понятнее, чем христианство или другие религии. В буддизме нет слепой веры, богов, заповедей, грехов или табу. Каждый сам выбирает свой путь и уровень дозволенности поступков. Можно ли убить комара, а собаку, а человека? Каждый решает для себя сам. Неумелые поступки: грубость, убийство, ожесточают сердце человека, а значит, возвращают на путь страданий. Интересно, каким было бы поистине буддистское государство? Ведь если каждый выбирает свой путь, то в государстве не должно быть ни тюрем, ни штрафов, ведь они противоречат пути ненасилия. Если один решит, что ему дозволено убивать людей, то насколько истинными буддистами должны быть родственники убитого, чтобы простить и понять убийцу, а не жаждать мести и наказания? Таким образом, у настоящего буддизма нет будущего в масштабах государства. ♦♦♦ Сегодня была возможность пообщаться с кураторами. От них я узнала, что вовсе не обязательно медитировать в позе лотоса с прямой спиной, если неудобно, можно даже на стул сесть. Обустроила себе медитационное гнездо. Завтра весь день будет посвящен медитации. Не будет лекций Тана Хуберта, моей любимой части дня. Посмотрим, добьюсь ли я какого-то прогресса или сойду с ума от скуки. 1 ♦♦♦ Пятый день, конечно, меня подкосил. Все шло вроде нормально, но вечерняя медитация была не выносима. Темнота. Часов не видно. И 1,5 часа кажутся бесконечными. Появляется раздражение, усталость и желание, чтобы все поскорее закончилось. Конечно, обычный распорядок куда проще: только начинаешь уставать от медитации, как она закончилась, сменяется деятельность, время бежит быстро. Но не сегодня. Вообще, расставшись с мобильным телефоном и интернетом, осознала, насколько много времени в сутках. А раньше казалось, так мало. Интересно, что ни к телефону, ни к интернету совсем не тянет, не скучаю по ним. 1 1 ♦♦♦ На шестой день был особенно вкусный обед. Удивительно, что при том, что здесь вегетарианское питание и последний прием пищи в 11.30 утра, есть не хочется до самого отбоя. Я думала, что режим питания будет здесь основной сложностью, но никаких проблем нет вообще. Не понимаю, почему некоторые не выдерживают ретрит и уезжают. Условия достаточно курортные: ешь, спишь, немного медитируешь, между этим интересные лекции об учении Будды. Конечно, за исключением пятого дня, он для истинных фанатов медитации. ♦♦♦ Последний день ретрита решили сделать необычным. После обеда мы поехали в сад \"Барабаны Дхаммы\". Это очень интересное место на вершине горы, далеко от цивилизации, в лесу стоят барабаны, на которых мы медитировали. Аура там почти магическая, а если выйти из леса, то взору откроется потрясающая панорама острова и моря. Далее наc отвезли в Лаем Сор, где мы медитировали на берегу моря. Итоги: по прошествии ретрита могу сказать, что это были одни из самых полезных дней в моей жизни. Конечно, сильно я не изменилась, но уверена, что ум получил необходимую порцию полезной информации, тишины, понимания себя, и мой путь будет немного правильнее, чем тот, что мог бы быть без ретрита. Когда приехала домой, Лев сказал, что я даже разговариваю по-другому. Но в обычную колею я вернулась довольно быстро, не прошло и пол-дня :-D . Ретрит полезен во-многом. Начинаешь по-другому смотреть на привычные стороны жизни, вернувшись домой, стала ценить море, на которое за 8 месяцев почти не ходила, фрукты, солнце и свой образ жизни. Когда живешь на Самуи, со временем они становятся обыденностью и не замечаются. А зря. На ретрите я познакомилась с интересными людьми и даже скинула 3 кг. Так что куда ни посмотри, он полезен во всех отношениях  :-) Для меня ретрит показался легким. Видимо, из-за того, что я готовилась к нереальным сложностям. Но не надо обольщаться, абсолютное большинство сказало, что им было очень сложно ни с кем не разговаривать, спать на деревянной кровати, сидеть на медитациях, мыться под холодной водой. Несколько человек даже не выдержали и ушли.1 Не знаю когда, но я точно снова пойду на ретрит. Когда устану от шума байков и тайцев, когда захочу снова окунуться в себя или просто потребуется немножко похудеть, но на ретрит я точно еще вернусь! :-) Если Вам необходимо найти жилье в ожидании ретрита, то поселиться удобнее в отеле The Icon или Utopia Resort. Именно от них организуется бесплатный трансфер в медитационный центр. UPD (2017). На Самуи больше не проводятся ретриты на русском языке. Аджан Хуберт вышел из монашества и уехал из Таиланда. Теперь он проводит ретирты в РФ и близлежащих странах. О них можно узнать на его странице в ВК
Lev Aramilev
Wednesday August 13th, 2014

Где встретить восход и закат на Самуи?

Статья была написана в 2014 году и требует обновления Если бы ко мне приехал лучший друг и попросил бы меня показать ему самое красивое место на Самуи, я бы привел его в Sunrise restaurant к 5 часам утра. Встретить восход солнца можно в разных местах острова Самуи, но именно здесь эффект «WOW» будет длиться около часа. Солнце, поднимаясь из темноты, изменяет все в округе. Море, словно хамелеон, меняется с темного и хмурого на яркое и блистательное. Под конец восхода небо приковывает к себе все внимание, заставляя Вас забыть обо всем на свете. Но не стоит засматриваться на него, у вас будет буквально 5 минут-10 минут, чтобы полюбоваться солнечной дорожкой. Приготовься, фотограф, в этот момент можно сделать очень красивые кадры. Раз за разом я вспоминаю те мгновения, и мне снова и снова хочется там побывать. Этим местом действительно хочет поделиться. После того как солнце взойдет у вас к нему будет особое отношение, вы как будто были свидетелем при зарождении жизни и еще целый день будете посматривать на солнце как на члена семьи или давнего друга. На этот день вы и солнце друзья. Полезные советы Если вы еще ни разу не были в Sunrise restaurant, то лучше побывать там днем. Чтобы четко представлять, куда именно нужно ехать в 4 часа утра глубокой темноте, когда на улице можно встретить только стаи собак, спящих охранников и уборщиков мусора. Днем тут тоже классно, если любите кофе, то обязательно попробуйте капучино, тут его умеют делать. Когда поедете встречать восход, возьмите солнцезащитные очки. Это неочевидный момент, ведь когда вы выходите из дома во мрак, темные очки это последнее, что вы хотите с собой взять. Возьмите с собой крем от комаров и какие-нибудь теплые вещи, чтобы было комфортно наблюдать за восходом. Когда вы приедете к волшебному месту, не шумите, ресторан находится при резорте. Кстати ресторан открывается с 8.00 утра. Если есть еще время, можете вернуться к транспорту и подняться выше на гору, вид с нее просто нереальный. Пожелать солнцу спокойной ночи можно на Натоне. Именно здесь можно увидеть лучший закат солнца на Самуи. Приезжайте примерно к 17.30-18.00. Сядьте за стол в одной из многочисленных кафешек на берегу моря, закажите манговый шейк и наслаждайтесь. А когда солнце скроется за горизонтом, скажите ему напоследок: «У нас сегодня был замечательный день, мой друг, скоро увидимся!». Наши любимые места для встречи заката: - I-Talay Nasai & Restaurant Если Вы любите что-то покруче, то идите в Air Bar отеля Intercontinental. Подъезжаете к парковке, говорите, что Вам в ресторан и Вас отвезут на местном электрокаре. Коктейли в ресторане от 450 бат. Красиво, дорого, но того стоит! Ну и апогей пафоса и красоты в сфере закатов на Самуи - это, конечно, отель Conrad. Не пугайтесь многочисленной охраны при въезде к отелю, тоже сообщаете, что Вам в ресторан - и Вас отвезут. Роскошный бассейн с эффектом бесконечности сливается с морем, а потом с небом - восхитительно, не то слово! Правда Вам придется хоть что-нибудь заказать в ресторане. Маленькая чашка средненького капучино обойдется Вам в 250 бат. Но мы ведь не кофе сюда расписать пришли:) Воспринимайте это просто как оплату за потрясающий вид на закат. Кстати, в такие рестораны нужно одеть что-нибудь поприличнее вьетнамок :-D Советуем посмотреть видео про рестораны с видом
Lev Aramilev
Thursday July 17th, 2014

Лучшие массажные салоны на Самуи

Столько легенд сложено, сколько рекламы видели, сколько всего мы слышали об этой уникальной процедуре и вот теперь Вы на Самуи и устав от посещения разных достопримечательностей хотите испытать на себе чудодейственный эффект тайского массажа. Первый вопрос, который вы себе задаете, где самый лучший массаж на Самуи? Салоны тайского массажа расположены чуть ли не на каждом углу и их можно условно разделить на 2 категории: \"массаж на каждый день\" и \"по праздникам\". К разряду крутых и дорогих салонов можно отнести Tamarind Springs, LUXSA, Eranda, Anantara, Le Spa. В Tamarind Springs (Ламаи) не предлагается массаж отдельно, только как часть СПА-программы. Цены на СПА с массажем начинаются от 5 500 бат. Салон LUXSA Spa расположен в отеле Hansar (Бопут). Цена за час массажа начинается от 1500 бат. Салон Eranda Spa (север Чавенга) предлагает массаж тела (1 час) от 1700 бат. Салон Anantara Spa (север Чавенга) предлагает массаж тела от 2700 бат/час. Золотая середина на наш взгляд это Cyan Spa (Бопут). Массаж в комнате с видом на море стоит от 700 бат. А также Let\'s Relax Day Spa (Бопут). От 600 бат за час массажа тела.   Салоны на каждый день рассчитаны на большой поток клиентов. Не ожидайте увидеть в них отдельную комнату для массажа. Обычно массажные столы просто отгорожены от зала шторками, в них может быть шумно от других клиентов, холодно от кондиционера, а качество массажа раз на раз не приходится. Цена массажа на все тело (1 час) - 300-400 бат, массаж ног 200-300 бат. В каждом районе острова таких салонов десятки. Обойти их и выявить самые классные - долго и сложно. Надо просто идти и пробовать. Мы живем на Ламаи и предпочитаем Rey Wellness для массажа тела (400 бат) и Herbal Spa для массажа ног (250 бат), но не берите в нем массаж головы, это ужас:) На втором этаже в Central Festival расположен неплохой массажный и спа-салон Pimnara Spa. На Самуи есть массажистка Пху, о мастерстве которой чуть ли не легенды ходят. Делает массаж жестко, с хождением по спине ногами, не для релакса, а для лечения. К Пху нужно записываться заранее 086-951-0092, приходить по-одному, она говорит по-английски и принимает на Ламаи (координаты: 9.472099, 100.052625). Расскажите в комментариях, какие массажные салоны Самуи понравились Вам:)    
Lev Aramilev
Sunday July 6th, 2014

Официальная регистрация брака в Таиланде. Личный опыт

Недавно нам пришлось столкнуться с необходимостью зарегистрировать свои отношения. Ехать из Таиланда в РФ только для того, чтобы пожениться дорого и проблематично. Оказалось, что иностранцам можно официально зарегистрировать брак прямо в Таиланде. Эта статья о прохождении всех кругов ада тайской бюрократии на пути к семейному счастью. Если коротко, то нужно заполнить аффидевит в Консульстве РФ, перевести его на тайский и заверить. О том, как это было на практике - читайте ниже. 1. Заполнить аффидевит в Консульстве РФ. Название: Embassy of Russian Federation Адрес на тайском: 78 ถนนทรัพย์, สุรวงศ์, บางรัก, กรุงเทพฯ 10500 Адрес на английском: 78 Sap Road, Surawong, Bangrak, Bangkok 10500 Координаты: 13.7297, 100.5277 Часы приема документов: 09:00-12:00 понедельник — пятница, кроме среды Цена: 10$ на человека Взять с собой: загран. паспорта   Личный опыт: Подъехав на такси к Консульству в 8.30, мы увидели, что в очереди мы 22-ые, очередь состоит в основном из тайцев, получающих российскую визу. Ровно в 9.00 двери Консульства открылись, и посетителей стали впускать, проверяя их через металлоискатель. Первым делом нужно взять талончик электронной очереди  (Раздел: нотариус) и сразу подойти к окошку и попросить бланки аффидевитов на заключение брака между двумя россиянами. Это важно подчеркнуть, чтобы Вам по ошибке не выдали заявление на брак с гражданином Таиланда, а то придется все снова переделывать. Очередь движется быстро, мы не успели заполнить аффидевиты, как прозвучали наши номера. Очередь не строгая, никто не запрещает подойти к окошку и задать непонятные вопросы. Аффидевиты заполняются на английском. На стене висит образец, лежат ручки, в общем все понятно. Меня приятно удивило отношение сотрудников. Посещая российские гос. учреждения, всегда морально готовишься к огромным очередям, грубости и нервозности сотрудников. Здесь совсем другая картина: улыбающийся, помогающий во всем охранник, сотрудницы, вежливо отвечающие на бесконечные вопросы посетителей, все быстро и понятно. Даже не верится, что это наше Консульство.  Они просто молодцы! После заполнения 2 аффидевитов, их нужно подать в окошко и заплатить за заверение по 10$, точную сумму в батах Вам рассчитают тут же. Над окошком висит просьба давать деньги без сдачи. Минут 10 вас попросят подождать и выдадут заверенные консулом аффидевиты. Освободились мы примерно в пол11. Следующий шаг – перевести аффидевиты с английского на тайский. UPD: С 1-го февраля 2016 для получения аффидевита нужно предварительно записаться на прием  2. Перевод на тайский язык  Название: Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs Адрес на тайском: 123 ถ.แจงวัฒนะหลักสี่กรุงเทพมหานคร 120210 Адрес на английском: 123 Chaeng Watthana Rd., Laksi, Bangkok 10210 Координаты: 13.8905, 100.5671 Цена: 500 бат/страница Взять с собой: 2 аффидевита  Личный опыт: В бюро переводов мы не пошли, поскольку, во-первых, их еще найти надо, а во-вторых, решили не рисковать и сделать перевод в самом в МИДе, чтобы снизить вероятность ошибок, и даже в случае ошибок, чтобы было, где быстро и бесплатно переделать. МИД находится за пределами города неподалеку от аэропорта. Там целый комплекс министерств под названием Government Complex. Нужное нам здание У входа встречают «помогалы», которые предлагают перевести документы по цене 400 бат за страницу, но мы от них отказались, поскольку нет гарантии качества перевода. Это все-таки, юридический документ, и ошибки недопустимы. Поднявшись на второй этаж, мы увидели окошко «TRANSLATION». К нему мы подошли в 12.00. За перевод с нас взяли по 500 бат/стр. Перевод занял 2 часа. В этом же здании есть кафе с wifi и дешевая столовая, так что было чем заняться, тем более, что мы еще даже не завтракали. Кроме того, перевод можно сделать здесь Заверение документов в МИДе  Название: Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs Адрес на тайском: 123 ถ.แจงวัฒนะหลักสี่กรุงเทพมหานคร 120210 Адрес на английском: 123 Chaeng Watthana Rd., Laksi, Bangkok 10210 Координаты: 13.8905, 100.5671 Часы приема документов: 09:00-15:00, на ускоренную легализацию 08:30-12:00. На ускоренную легализацию принимают не больше 50 человек в день, так что успевайте. Цена: 200 бат за документ/штамп, ускоренная — 400 бат за документ/штамп Взять с собой: 2 аффидевита и 2 его перевода, загранпаспорта, копии паспортов (на втором этаже можно сделать копии по 2 бата/стр.)   Личный опыт: Сделав копии паспортов на 2 этаже МИДа и получив переводы в 14.00,мы поднялись на третий этаж в отдел Легализации. Первым делом нужно написать заявление на легализацию от каждого человека. Бланки лежат в свободном доступе, ручки и образец тоже. К окошку очереди не было, сотрудница проверила все документы и сообщила, что сегодня мы успеваем подать лишь на обычную легализацию, которая занимает 3 рабочих дня, либо можем приехать завтра с утра и подать на ускоренную. Мы предпочли ускоренную. На сегодня квест «Поженись в Таиланде» подходил к концу. На следующее утро мы со всеми подготовленными документами приехали к 9 утра в МИД. Народу было много. Сначала нужно отстоять очередь в то окошко, где накануне очереди не было, там сотрудница вновь проверила наши документы и выдала талончик в электронную очередь. Для ускоренной легализации посетителей направляют в окошко 11-12. Там сидит босс. Очередь подошла примерно через час. Посетив поодиночке высокого руководителя, мы увидели, что наши номерки тут же загорелись в окошках «для простых смертных». Мы подали документы в эти окошки и заплатили по 800 бат за легализацию. Сказали подходить за документами через 4 часа. Поскольку МИД находится за пределами города, то делать совершенно нечего, в город нет смысла ехать, поскольку времени не очень много. В итоге мы обнаружили неподалеку какой-то допотопный торговый центр, в котором даже кинотеатр есть. Можно сходить туда, если сеансы подойдут. В 14.00 мы получили свои документы и счастливые поехали в бангкокский ЗАГС в надежде поскорее пожениться. Регистрация брака  Название: Bangrack Dictrict Office Адрес: 5 Naret Alley, แขวงสี่พระยาเขตบางรัก Bangkok 10500 Координаты: 13.730589,100.523442 Часы приема документов: 09:00-16:30 Взять с собой: 2 аффидевита и 2 его перевода с печатью о легализации, загранпаспорта Цена: 220 бат+3500, если у Вас нет переводчика и 2 тайских свидетелей, которых Вам организует ЗАГС. Личный опыт: ЗАГСов в Бангкоке несколько, вернее это даже не совсем ЗАГСы, а административные центры, которые и женят,  паспорта выдают и прочими гражданскими делами ведают. Мы выбрали ближайший к нашей гостинице. Там нас встретили улыбчивые сотрудницы, порадовались за нас, желающих скрепить свои отношения и сообщили, что если у нас нет англо-тайского переводчика и 2 тайских свидетелей, то ЗАГС с радостью окажет нам эту услугу за 3500 бат. Мы сказали им «копун ка» и полетели на Самуи, где найдутся среди знакомых и бесплатные свидетели и переводчики. Кроме того, ЗАГС есть в 10 минутах от МИДА. Работает до 16:00. Стоимость 200 бат за регистрацию, 1500 бат за свидетелей. ЗАГС на Самуи  Название: Ko Samui District Office Координаты: 9.536849,99.93607 Часы приема документов: 09:00-16:30 Взять с собой: 2 аффидевита и 2 его перевода с печатью о легализации, загранпаспорта Цена: 220 бат Личный опыт: Местный ЗАГС на Самуи расположен очень удобно. Прямо рядом с пирсом SEATRAN, поэтому приехав на пароме, мы сразу заявились в него узнать местные требования регистрации браков. Оказалось, что ничего кроме нашего желания и документов не требуется. Никаких свидетелей и переводчиков не упоминалось, поэтому на следующий день, прихорошившиеся, мы приехали жениться. Вся процедура заняла минут 40. Никаких торжественных речей и прочего, что является атрибутами свадьбы в нашем понимании. Нам лишь задали несколько вопросов и попросили расписаться. Причем, недостаток английского сотрудница успешно восполняла Гугл-транслейтом на своем iPhone. К примеру, спросила, сколько мы вместе, есть ли у нас  ребенок, не беременна ли я и т.п. За всю процедуру попросили 220 бат. Все-таки на острове не такие ушлые тайцы, как в столице)) Нам выдали свидетельство и  выписку из актовой книги на тайском языке. Эти документы нужно будет перевести на русский и заверить  в Бангкоке, если мы хотим, чтобы наш брак был действителен в РФ. Вот так вот, все бюрократические препоны пройдены, и теперь мы тайские муж и жена! Итого, на оформление всех документов у нас ушло 2 полных дня - с самого утра. И 40 минут на саму регистрацию отношений. Для того, чтобы получить семейную NON-O визу: Нужно взять с собой свидетельство о браке на тайском языке и пакет документов от своего юриста и ехать в соседние Малайзию, Камбоджу, Лаос за визой. Контакты хорошей юр. компании, которой мы воспользовались, смотрите комментариях. Для того, чтобы Ваш брак стал официальным по законам РФ нужно: 1. Свидетельство о браке и выписку из книги актов (выдадут в ЗАГСе) перевести на английский. 2. Заверить перевод в МИДе. 3. Самостоятельно перевести их на русский язык. Пример перевода взят с сайта посольства РФ в Бангкоке БЛАНК ПЕРЕВОДА СВИД-ВА О БРАКЕ ENG-RUS 4. Заверить перевод в посольстве РФ в Бангкоке. Записываться на прием необходимо через сайт сильно заранее. Сдать перевод на пустой флешке в посольство РФ в Бангкоке. Стоимость 55$. Срок: 7  дней. Забирать готовые документы можно через любое время. То есть хоть через пол-года. Чтобы в Бангкоке 7 дней не торчать. Главное, предупредить, когда Вы за ними вернетесь. 5. С готовыми документами приехать в паспортный стол по месту регистрации. В ЗАГС ехать не нужно. UPD (июль 2017) Мы легализовали брак съездив в Россию Смотрите видео, где мы рассказываем про подводные камни легализации   UPD от наших читателей (декабрь 2017) \"МИД больше не делает экспресс-легализацию документов (когда подаешь до 12 и получаешь в тот же день). Документы они обрабатывают 2-3 рабочих дня. Плюс, важное дополнение, в паспорте должно быть как минимум доступно еще 10 дней оставшейся визы (или штампа). Иначе они не принимают документы. В итоге, я нашел нотариуса в Бангкоке, который смог подать все за нас. Мы передали ему аффидевиты (и перевод). Он съездил в министерство, подал документы, забрал их через пару дней и отправил нам почтой. Вот его whatsapp - +66846078980 (говорит по английски). Кто-то на форумах также писал, что МИД может сам отправить обратно документы почтой (вроде у них есть такая услуга). \"UPD от наших читателей читайте в комментариях к статье (март 2023)  
Lev Aramilev
Thursday July 3rd, 2014